Төменде әннің мәтіні берілген How Long Has It Been? , суретші - Jim Reeves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jim Reeves
How long has it been since you talked with the Lord
And told him your heart’s hid in secrets?
How long since you prayed?
How long since you stayed on your knees till the light shone through?
How long has it been since your mind felt at ease?
How long since your heart knew no burden?
Can you call him your friend?
How long has it been since you knew that he cared for you?
How long has it been since you knelt by your bed
And prayed to the Lord up in heaven?
How long since you knew that he’d asnewer you
And would keep you the long night through?
How long has it been since you woke with the dawn
And felt this day is worth living?
Can you call him your friend?
How long has it been since you knew that he cared for you?..
Иемізбен сөйлескеніңізге қанша уақыт болды
Оған сенің жүрегіңнің құпияда жатқанын айттың ба?
Сіз намаз оқығаныңызға қанша уақыт болды?
Жарық жарқырағанша тізе бүгіп тұрғаныңызға қанша уақыт болды?
Қанша уақыттан бері ойыңыз тыныштықты сезінді?
Жүрегіңіз ауыртпалықты білмегеніне қанша уақыт болды?
Сіз оны досыңыз деп атай аласыз ба?
Оның сізге қамқорлық жасайтынын білмегеніңізге қашан болды?
Сіздің төсегіңізбен тізерлегеннен бері қанша уақыт болды
Сіз көктегі Иемізге дұға еттіңіз бе?
Оның сені ренжітетінін білгеніңе қанша уақыт болды
Ал сізді ұзақ түнге қалдырар ма едіңіз?
Таңмен оянғаныңызға қанша уақыт болды
Бұл күн өмір сүруге тұрарлық деп ойлайсыз ба?
Сіз оны досыңыз деп атай аласыз ба?
Оның сізге қамқор болатынын білгеніңізге қашан болды?..
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз