Meant to Be Together - Jim Messina
С переводом

Meant to Be Together - Jim Messina

Год
1982
Язык
`Ағылшын`
Длительность
298300

Төменде әннің мәтіні берілген Meant to Be Together , суретші - Jim Messina аудармасымен

Ән мәтіні Meant to Be Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Meant to Be Together

Jim Messina

Оригинальный текст

Darlin', you’re the sunshine that brightens up my day

You warm me with your sweet love and you take the chill away

When I wake up in the morning, I’m glad that I can say.

I know we were meant to be together

And I know that our love will be forever.

At times I was so lonely, never thought I’d find the girl for me

Then one day when I least expected you were here to warm and comfort me

Now your love is growing deep inside, down in the garden of my soul.

And I know we were meant to be together

And I know that our love will be forever

Baby I need you, baby I love you more than you’ll ever know.

There are times that I can feel you when I’m going about my day

That’s when I know that we’re in touch in that very special way

Oh, I just can’t wait to talk to you 'cause I love to hear you say.

That you know we were meant to be together

And you know that our love will be forever

Oh baby I love you, know that I need you more than you’ll ever know

Yes, baby I love you and I need you more than you’ll ever know.

Baby, I love you more than you’ll ever know

Baby, I need you more than you’ll ever know

I need you more than you’ll ever know

I love you more than you’ll ever know

Yes, baby, I need you more than you’ll ever know

More than you’ll ever know

Baby I need you more than you’ll ever know, more than you’ll ever know …

Перевод песни

Дарлин, сен менің күнімді жарқырататын күнсің

Сіз мені тәтті сүйіспеншілігіңізбен жылытып, салқындықты кетіресіз

Таңертең оянғанда айта алатыныма қуанамын.

Мен бірге болу керек екенін білемін

Біздің махаббатымыз мәңгі болатынын білемін.

Кейде мен жалғыздықта болатынмын, өзіме қыз табамын деп ойламаппын

Бір күні сен мені жылытып, жұбату үшін осындасың деп күтпеген едім

Енді сенің махаббатың тереңде, менің жанымның бақшасында өсіп жатыр.

Мен бірге болу керек екенін білемін

Біздің махаббатымыз мәңгі болатынын білемін

Балам, сен маған керексің, балам, мен сені сен білетіннен де қатты жақсы көремін.

Мен сені күнім туралы не ойлаған кездерім бар

Міне, біз бұл ерекше жолмен байланысқанымызды білемін

О, мен сенімен  сөйлесуді шыда алмаймын себебі айтқаныңды есту ұнатамын.

Сіздермен бірге болу керек екенін білесіз

Біздің махаббатымыз мәңгі болатынын білесіз

О, балақай, мен сені жақсы көремін, сен маған керек екеніңді сен бұрын білмейтіндей біл

Иә, балам, мен сені жақсы көремін және сен маған сен білетіннен де көбірек керексің.

Балапаным, мен сені бұрынғыдан да жақсы көремін

Балам, сен маған сен білетіннен де көбірек керексің

Маған сен бұрын білгеннен де көбірек керексің

Мен сені сен біле бермейтіндей жақсы көремін

Иә, балам, сен маған сен білетіннен де көбірек керексің

Сіз білетіннен де көп

Балапаным, сен маған сен білетіннен де, сен ешқашан білмейтіннен де көбірек керексің...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз