The Low Spark of High Heeled Boys - Jim Capaldi

If you see something that looks like a star

And it’s shooting up out of the ground

And your head is spinning from a loud guitar

And you just can’t escape from the sound

Don’t worry too much, it’ll happen to you

We were children once, playing with toys

And the thing that you’re hearing is only the sound of The low spark of high-heeled boys

The percentage you’re paying is too high priced

While you’re living beyond all your means

And the man in the suit has just bought a new car

From the profit he’s made on your dreams

But today you just read that the man was shot dead

By a gun that didn’t make any noise

But it wasn’t the bullet that laid him to rest, was

The low spark of high-heeled boys

If you had just a minute to breathe

And they granted you one final wish

Would you ask for something like another chance?

Or something sim’lar as this?

Don’t worry too much It’ll happen to you

As sure as your sorrows are joys

And the thing that disturbs you is only the sound of The low spark of high-heeled boys

The percentage you’re paying is too high priced

While you’re living beyond all your means

And the man in the suit has just bought a new car

From the profit he’s made on your dreams

But today you just read that the man was shot dead

By a gun that didn’t make any noise

But it wasn’t the bullet that laid him to rest, was

The low spark of high-heeled boys (heeled boys)

If I gave you everything that I owned

And asked for nothing in return

Would you do the same for me as I would for you?

Or take me for a ride

And strip me of everything, including my pride

But spirit is something that no one destroys

And the sound that I’m hearing is only the sound

The low spark of high-heeled boys (heeled boys)

Жұлдызға ұқсайтын нәрсені көрсеңіз

Ол жерден  атылып жатыр

Қатты гитарадан басыңыз  айналады

Ал сіз дыбыстан қашып құтыла алмайсыз

Көп уайымдамаңыз, бұл сіздің басыңыздан                                                                                                                                |

Бір кездері біз ойыншықтармен ойнайтын бала едік

Сіз еститін нәрсе    тек   биік өкшелі  ұлдардың  төмен ұшқын   дауысы 

Сіз төлеп жатқан пайыздың бағасы тым жоғары

Сіз барлық мүмкіндіктеріңізден тыс өмір сүріп жатқанда

Ал костюм киген адам жаңа көлік сатып алды

Ол сіздің армандарыңыздан  тапқан табысынан

Бірақ бүгін ол кісінің атып өлтірілгенін оқыдың

Ешқандай шу шығармайтын мылтықпен

Бірақ оны тыныштандырған оқ емес еді

Биік өкшелі ұлдардың ұшқыны

Тыныс алуға бар болғаны минутыңыз болса

Және олар сізге соңғы тілектерін орындады

Сіз тағы бір мүмкіндікті сұрайсыз ба?

Немесе осындай бір нәрсе ме?

Сізге көп алаңдамаңыз, бұл сізге болады

     Қайғы   қуаныш                                                                         

Сізді алаңдататын нәрсе – өкшелі ұлдардың төмен ұшқынының дыбысы ғана.

Сіз төлеп жатқан пайыздың бағасы тым жоғары

Сіз барлық мүмкіндіктеріңізден тыс өмір сүріп жатқанда

Ал костюм киген адам жаңа көлік сатып алды

Ол сіздің армандарыңыздан  тапқан табысынан

Бірақ бүгін ол кісінің атып өлтірілгенін оқыдың

Ешқандай шу шығармайтын мылтықпен

Бірақ оны тыныштандырған оқ емес еді

Биік өкшелі ұлдардың төмен ұшқыны (өкшелі ұлдар)

Егер мен сізге бар нәрсені берсем

Және одан ештеңе сұрамады

Мен сізге жасағандай, сіз де маған да солай етер ме едіңіз?

Немесе мені сапарға алып барыңыз

Мені бәрінен, соның ішінде менің мақтанышыма апарыңыз

Бірақ рух - ешкім жоймайтын нәрсе

Ал мен еститін дыбыс тек дыбыс

Биік өкшелі ұлдардың төмен ұшқыны (өкшелі ұлдар)