Love Used To Be A Friend Of Mine - Jim Capaldi
С переводом

Love Used To Be A Friend Of Mine - Jim Capaldi

Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253850

Төменде әннің мәтіні берілген Love Used To Be A Friend Of Mine , суретші - Jim Capaldi аудармасымен

Ән мәтіні Love Used To Be A Friend Of Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Used To Be A Friend Of Mine

Jim Capaldi

Оригинальный текст

Well I’m standing out here on this mountain

Feeling like a child in a storm

Though it seems long ago I stopped counting

I can still feel your body so warm

I remember when we vowed to be free

In a love that would never grow old

Well right from the start I gave you my heart

But you wanted me soul, I can’t give you anymore

Love used to be a friend of mine

Taught me to see when I was blind

Love used to be a friend of mine

But you can’t control it, oh no

Love used to be a friend of mine

There’s a stranger somewhere out in the distance

Holds a photograph in his hand, a picture of love that is fading

An empty space where we used to stand

Though I tried to be strong, even when hope was gone

But you wanted it all, I don’t need it anymore

Love used to be a friend of mine

Taught me to see when I was blind

Love used to be a friend of mine and if you see her

Remember me to her sometime

Well, right from the start I gave you my heart

But you wanted my soul, I can’t give you anymore

Love used to be a friend of mine

Taught me to see when I was blind

Love used to be a friend of mine and if you see her

Remember me to her sometime

Remember me to her sometime

Love used to be a friend of mine

Remember me to her sometime

Love used to be a friend of mine

Love used to be a friend of mine

Love used to be a friend of mine

Перевод песни

Міне, мен осы тауда тұрмын

Дауыл соққан бала сияқты

Баяғыда болса да санауды қойдым

Мен сіздің денеңіздің соншалықты жылы екенін әлі де сеземін

Бізде еркін болуға ант бергенде есімде

Ешқашан қартаймайтын махаббатта

Әу бастан-ақ мен саған жүрегімді бердім

Бірақ сен менің жанымды қаладың, мен саған енді бере алмаймын

Махаббат бұрын менің досым болатын

Маған соқыр болған кезде көруді үйретті

Махаббат бұрын менің досым болатын

Бірақ сіз оны басқара алмайсыз, о жоқ

Махаббат бұрын менің досым болатын

Алыс жерде бейтаныс адам бар

Қолында фотосурет, өшіп бара жатқан махаббат суреті

Біз тұратын                                                                                                        

Үміт үзілсе де, күшті болуға тырыстым

Бірақ сіз мұның бәрін қаладыңыз, енді маған қажет емес

Махаббат бұрын менің досым болатын

Маған соқыр болған кезде көруді үйретті

Махаббат бұрын менімен дос болған болды және көрсең болса болды

Бір кезде мені оған  есіңе                                                                

Әу бастан-ақ мен саған жүрегімді бердім

Бірақ сен менің жанымды алдың, мен саған енді бере алмаймын

Махаббат бұрын менің досым болатын

Маған соқыр болған кезде көруді үйретті

Махаббат бұрын менімен дос болған болды және көрсең болса болды

Бір кезде мені оған  есіңе                                                                

Бір кезде мені оған  есіңе                                                                

Махаббат бұрын менің досым болатын

Бір кезде мені оған  есіңе                                                                

Махаббат бұрын менің досым болатын

Махаббат бұрын менің досым болатын

Махаббат бұрын менің досым болатын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз