It Doesn't Hurt Right Now - Jewel, Rodney Crowell

It doesn’t hurt right now

I can breathe again

There’s change in the air I can see and hear

It doesn’t hurt right now

And I can talk about it

The worst of the shape is the least of my fears

Could you ever see

Just you and me

Alone in this room

Or does he make it three?

I’m sorry sounds so small

Compared to what’s true

I lied to myself

When I lied to you

It doesn’t hurt right now

I can hear what you had to say

I can forgive but forget, not yet

It doesn’t hurt right now

But we both know it will again

Ghosts of the past based on regret

Needs are like rivers

You can’t stop their will

A heart that goes hungry

Demands to be filled

I see that now

I was lonely and I took the bait

But I long to be filled by you, it’s never too late

It doesn’t hurt right now

So what does that say about me

I learned to be known a long time ago

To soften the blow

It doesn’t hurt right now

I hurt right now

And I know what you want from me

Oh won’t you give it to me

I moved out of my heart

A long time ago

A long time ago

Ол қазір ауырмайды

Мен қайтадан тыныс аламын

Мен көретін және еститін ауада өзгерістер бар

Ол қазір ауырмайды

Мен бұл туралы айта аламын

Пішіннің ең жаманы - менің қорқынышымның ең азы

Сіз көре аласыз ба

Тек сен және мен

Бұл бөлмеде жалғыз

Немесе ол оны үшке айналдырады ма?

Кешіріңіз, өте кішкентай естіледі

Шындықпен салыстырғанда

Мен өзіме  өтірік            

Мен саған өтірік айтқан кезде

Ол қазір ауырмайды

Мен сіз айтқан      естимін

Мен кешіремін, бірақ ұмытамын, әлі емес

Ол қазір ауырмайды

Бірақ екеуіміз де оны қайтадан білеміз

Өкінішке негізделген өткеннің елестері

Қажеттіліктер өзен сияқты

Сіз олардың ерік-жігерін тоқтата алмайсыз

Ашыққан жүрек

Толтырылатын талаптар

Мен енді көріп тұрмын

Мен жалғыз болдым, мен жемді  алдым

Бірақ мен сізді толтырғым келеді, ол ешқашан кеш емес

Ол қазір ауырмайды

Бұл мен туралы не айтады?

Мен бұрыннан белгілі болуды үйрендім

Соққыны жұмсарту үшін

Ол қазір ауырмайды

Мен дәл қазір ауырып жатырмын

Мен  сенің менен не қалайтыныңды білемін

О, оны маған бермейсің бе?

Мен жүрегімнен көшіп кеттім

Ұзақ уақыт бұрын

Ұзақ уақыт бұрын