
Төменде әннің мәтіні берілген This Is Not Love , суретші - Jethro Tull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jethro Tull
Winds howled.
Rains spit down.
All these nights playing precious games.
Cheap hotel in some seaboard town
Closed down for the winter and whispered names.
Puppy-dog waves on a big moon sea
Snap our heels half-heartedly
And how come you know better than me That this is not love.
No, this is not love.
Empty drugstore postcards freeze
Sunburst images of summers gone.
Think I see us in these promenade days
Before we learned October’s song.
Out on the headland, one gale-whipped tree;
Curious, head-bent to see.
How come you know better than me That this is not love.
Down to the sad south, smokey plumes
Mark that real world city home.
Broken spells and silent gloom
Ooze from that concrete honeycomb.
Puppy-dog waves on a big moon sea
Snapped our heels half-heartedly
And how come you know better than me That this is not love.
Желдер соқты.
Жаңбыр түкіріп жатыр.
Осы түндердің бәрі бағалы ойындар ойнайды.
Кейбір теңіз жағалауындағы қаладағы арзан қонақүй
Қысқа жабылып, есімдерін сыбырлады.
Үлкен ай теңізінде күшік-ит толқындары
Біздің өкшемізді жартылай қатайтыңыз
Бұл махаббат емес екенін менен қайдан жақсы білесіз?
Жоқ, бұл махаббат емес.
Дәріхананың бос ашық хаттары қатып қалады
Жаздың күн сәулесіндегі суреттері жойылды.
Бізді осы серуен күндері көремін деп ойлаймын
Біз қазан әнін үйренгенге дейін.
Бастауда, дауыл соққан бір ағаш;
Қызық, көру үшін басын иіп.
Бұл махаббат емес екенін менен қайдан жақсы білесіз?
Оңтүстікке қарай түтін түтін
Нағыз әлемдегі қала үйін белгілеңіз.
Бұзылған заклинание және үнсіз қараңғылық
Сол бетон балдың ағыны.
Үлкен ай теңізінде күшік-ит толқындары
Жартылай өкшемізді жарып жіберді
Бұл махаббат емес екенін менен қайдан жақсы білесіз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз