The Curse - Jethro Tull
С переводом

The Curse - Jethro Tull

  • Альбом: Nightcap - The Unreleased Masters 1973-1991

  • Шығарылған жылы: 1993
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген The Curse , суретші - Jethro Tull аудармасымен

Ән мәтіні The Curse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Curse

Jethro Tull

Оригинальный текст

Young gladys was a silky maiden

At thirteen, she was going strong, yeah.

Oh, gladys.

Nicely filled out, fully laden,

But down below there was something wrong, yeah.

Oh, gladys.

Nobody told her about the secrets

That ladies have to hide

Mom had no words to describe the things

That happened inside.

Need someone to help me,

I feel that theres a curse on me, oh.

Went down into the local disco,

For what used to be the one night, yeah,

Oh gladys.

Felt a searching hand to frisk her,

Along the legs of the water line, yeah,

Oh gladys.

Now gladys knew she was in no condition

In no mood to play

I cracked a knee in her soft spot, nothing

Had got in her way.

I want no one to touch me,

I feel theres a curse on me, oh.

Directed down to the local drugstore

Got fixed up, now shes doing fine, yeah

Oh gladys

Equipped with various kinds of apparatus

You know the feminine hygiene kind, yeah

Oh gladys

Must have been a man to do these things

Who won her fall from grace

That day he programmed me You should have seen the smile on his face

He said ``youll need someone to help you

When you feel like cursing me, oh.

Перевод песни

Жас глэдис жібектей қыз болды

Он үште ол күшті болды, иә.

О, қуаныштымыз.

Жақсы толтырылған, толық жүктелген,

Бірақ төменде бірдеңе дұрыс болмады, иә.

О, қуаныштымыз.

Ешкім оған құпияларды айтқан жоқ

Бұл әйелдер жасыруы керек

Анамның заттарды суреттейтін сөздері жоқ

Ішінде солай болды.

Маған көмектесетін біреу керек,

Маған қарғыс бар екенін сеземін, о.

Жергілікті дискотекаға түсіп,

Бұрынғы бір түн болғаны үшін, иә,

О бақыттылар.

Іздеу қолын  сездім,

Су құбырының аяқтары бойымен, иә,

О бақыттылар.

Енді Глэдис оның жағдайы жоқ екенін білді

Ойнауға көңіл-күй жоқ

Мен оның жұмсақ жерінде тізені сындырдым, ештеңе жоқ

Оның жолына бөгет болды.

Маған ешкімнің тиіспегенін қалаймын,

Маған қарғыс барын сеземін, о.

Жергілікті дәріханаға бағытталған

Жақында, қазір ол жақсы, иә

О бақыттылар

Түрлі құрылғылармен жабдықталған

Сіз әйелдік гигиена түрін білесіз, иә

О бақыттылар

Бұл істерді жасайтын адам болуы керек

Оның құлдырауын кім жеңді

Сол күні ол мені бағдарламалады Сіз оның жүзіндегі күлкіні көруіңіз керек еді

Ол `` сізге көмектесетін біреу сізге керек

Мені қарғағың келген кезде, о.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз