Something's On The Move - Jethro Tull
С переводом

Something's On The Move - Jethro Tull

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:27

Төменде әннің мәтіні берілген Something's On The Move , суретші - Jethro Tull аудармасымен

Ән мәтіні Something's On The Move "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something's On The Move

Jethro Tull

Оригинальный текст

She wore a black tiara

Rare gems upon her fingers

And she came from distant waters

Where northern lights explode

To celebrate the dawning

Of the new wastes of winter

Gathering royal momentum

On the icy road

With chill mists swirling

Like petticoats in motion

Sighted on horizons

For ten thousand years

The lady of the ice sounds

A deathly distant rumble

To Titanic-breaking children lost

In melting crystal tears

Oh, sunshine --- take me now away from here

I’m a needle on a spiral in a groove

And the turntable spins

As the last waltz begins

And the weather-man says

Something’s on the move

Capturing black pieces

In a glass-fronted museum

The white queen rolls

On the chessboard of the dawn

Squeezing through the valleys

Pausing briefly in the corries

The Ice-Mother mates

And a new age is born

Oh, sunshine --- take me now away from here

I’m a needle on a spiral in a groove

And the turntable spins

As the last waltz begins

And the weather-man says

Something’s on the move

Driving all before her

Un-stoppable, un-straining

Her cold creaking mass

Follows reindeer down

Thin spreading fingers seek

To embrace the sill-warm bundles

That huddle on the doorsteps

Of a white London Town

Oh, sunshine --- take me now away from here

I’m a needle on a spiral in a groove

And the turntable spins

As the last waltz begins

And the weather-man says

Something’s on the move

Перевод песни

Ол қара диадема киді

Оның саусақтарында сирек кездесетін асыл тастар

Ал ол алыс сулардан келді

Солтүстік жарықтар жарылған жерде

Таңның атысын тойлау үшін

Қыстың жаңа қалдықтарынан 

Корольдік серпін жинау

Мұзды жолда

Салқын тұманмен

Қозғалыстағы пальтолар сияқты

Көкжиектерде көрілген

Он мың жыл бойы

Мұздың ханымы естіледі

Өлімге дейін жеткен шу

Титаникті бұзған балалар жоғалды

Кристаллдың еріген жасында

О, күн шуағы --- мені осы жерден алып кет

Мен ойықтағы спиральдағы инемін

Ал айналмалы табақ айналады

Соңғы вальс басталғанда

Ал ауа райы адамы дейді

Бір нәрсе қозғалуда

Қара бөлшектерді түсіру

Алдында әйнек                                                       

Ақ патшайым айналады

Таңның шахмат тақтасында

Алқаптарды сығып өту

Коррилерде қысқа кідіріс

Мұз-Ананың жұптары

Және жаңа ғасыр туады

О, күн шуағы --- мені осы жерден алып кет

Мен ойықтағы спиральдағы инемін

Ал айналмалы табақ айналады

Соңғы вальс басталғанда

Ал ауа райы адамы дейді

Бір нәрсе қозғалуда

Оның алдында барлығын айдап келе жатыр

Тоқтауға болмайтын, шиеленіссіз

Оның суық сықырлаған массасы

Бұғылардың соңынан төмен түседі

Жұқа жайылған саусақтар іздейді

Төменгі жылы бумаларды құшақтау үшін

Есіктердің босағасындағы үйір

Лондонның ақ қалашығы

О, күн шуағы --- мені осы жерден алып кет

Мен ойықтағы спиральдағы инемін

Ал айналмалы табақ айналады

Соңғы вальс басталғанда

Ал ауа райы адамы дейді

Бір нәрсе қозғалуда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз