
Төменде әннің мәтіні берілген So Much Trouble (John Peel Top Gear Session) , суретші - Jethro Tull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jethro Tull
My baby left me, my mule got lame,
Lost all my money in a poker game.
Wind storm came one summers day,
Carried the house and lift it away.
Having so much trouble
Having so much trouble.
Im having so much trouble.
Its finally driving me insane.
Carry me to jail my pyjamas on,
I even hate that I was born.
Let me out of jail, come through town.
Couldnt find my wife, she had put me down.
Having so much trouble,
Having so much trouble.
Im having so much trouble:
Its finally driving me insane.
I pawned my watch and I pawned my chain,
I would have pawned myself but I was ashamed.
Got me a job on the city pay
Early one morning layed me off that day.
Im having so much trouble,
Im having so much trouble,
Im having so much trouble,
Bought to drive me insane.
Im having so much trouble:
Its finally driving me insane.
Trouble!
Балам мені тастап кетті, қашырым ақсап қалды,
Барлық ақшамды покер ойынында жоғалтып алдым.
Жаздың бір күні жел соқты,
Үйді алып, алып кетеді.
Қиналған көп
Қиналған көп.
Менде көп қиыншылық ...
Ақырында бұл мені ақылсыз етеді.
Мені пижамаларымды түрмеге апарыңыз,
Мен тіпті туғанымды жек көремін.
Мені түрмеден шығып, қала арқылы кел.
Әйелімді таба алмадым, ол мені жерге тастады.
Қиналған көп,
Қиналған көп.
Мен көп қиындыққа тап боламын:
Ақырында бұл мені ақылсыз етеді.
Мен сағатты ломбардқа сағат ломбард сағат ломбард сағат сағат ломбард сағат ломбард сағат ломбард ...
Мен өзімді ломбардқа қояр едім, бірақ ұялдым.
Маған қалалық жұмыс |
Бір күні таң ерте мені сол күні босатты.
Мен көп қиындыққа тап боламын,
Мен көп қиындыққа тап боламын,
Мен көп қиындыққа тап боламын,
Мені ақылсыз ету үшін сатып алдым.
Мен көп қиындыққа тап боламын:
Ақырында бұл мені ақылсыз етеді.
Ақаулық!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз