Out Of The Noise - Jethro Tull
С переводом

Out Of The Noise - Jethro Tull

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:25

Төменде әннің мәтіні берілген Out Of The Noise , суретші - Jethro Tull аудармасымен

Ән мәтіні Out Of The Noise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Out Of The Noise

Jethro Tull

Оригинальный текст

Glued to the kerbstone, staring

Frozen at the stop-sign too

See that crazy suicide mongrel

He’s going to try to cross that avenue

Old dog of experience

Ripping through the black and yellow cabs

Dodging rickshaws and the bicycle boys

He’s got his mind on someone else’s dinner --

Over the road, round the corner, out of the noise

Lives down in some cool, cool basement --

Sharing with a family of bouncy, ratty little guys

Works to a discipline of ritual undertakings --

Sleep, eat, and gentle exercise

Old dog of experience

Ripping through the black and yellow cabs

Dodging rickshaws and the bicycle boys

He’s got his mind on someone else’s dinner --

Over the road, round the corner, out of the noise

Some towns I know, he could end up in a restaurant --

Wrong side of a table for two

It’s enough to send him running, running for cover

Back into traffic, what’s a poor dog to do?

Old mutt of experience

Ripping through the black and yellow cabs

Dodging rickshaws and the bicycle boys

He’s got his mind on someone else’s dinner --

Over the road, round the corner, out of the noise

Перевод песни

Жол жиегіне жабысып, қадалып

Тоқтау белгісінде де қатып қалған

Мына жынды суицидті қараңызшы

Ол сол даңғылды кесіп өтуге  тырысады

Тәжірибесі бар ескі ит

Қара және сары кабиналарды аралау

Рикшалардан және велосипедшілерден жалтару

Ол басқа біреудің кешкі асын ойлап отыр --

Жолдың үстінде, бұрышта, шудың болмауы

Салқын, салқын жертөледе тұрады --

Жүйрік, шымыр балалар отбасымен бөлісу

Салттық әрекеттердің   тәртіп                                                                                                                       иши                иши          иши     м  |

Ұйықтаңыз, тамақтаныңыз және жеңіл жаттығулар жасаңыз

Тәжірибесі бар ескі ит

Қара және сары кабиналарды аралау

Рикшалардан және велосипедшілерден жалтару

Ол басқа біреудің кешкі асын ойлап отыр --

Жолдың үстінде, бұрышта, шудың болмауы

Мен білетін кейбір қалаларда ол мейрамханада болуы мүмкін --

Екі адамға арналған үстелдің бұрыс жағы

Оны жүгіріп, қорғануға жіберу жеткілікті

Кептеліске қайтады, бейшара ит не істеу керек?

Ескі тәжірибе

Қара және сары кабиналарды аралау

Рикшалардан және велосипедшілерден жалтару

Ол басқа біреудің кешкі асын ойлап отыр --

Жолдың үстінде, бұрышта, шудың болмауы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз