Mountain Men - Jethro Tull

The poacher and his daughter throw soft shadows on the water in the night.

A thin moon slips behind them as they pull the net with no betraying light.

And later on the coast road, I meet them and the old man winks a smile.

And who am I to fast deny the right to take a fish once in a while?

I walk with them, they wish me luck when I slip out on the Sunday from the kyle.

And from the church I hear them singing as the ship moves sadly from the pier.

Oh, poacher’s daughter, Sundat best, two hundred brave souls share the farewell

tear.

There’s a house on the hillside, where the drifting sands are born.

Lay down and let the slow tide wash me back to the land where I came from.

Where the mountain men are kings and the sound of the piper counts for

everything.

Did my tour, did my duty.

I did all they asked of me.

Died in the trenches and at Alamein… died in the Falklands on T.V.

Going back to the mountain kings where the sound of the piper counts for

everything.

Long generations from the Isles sent to tread the foreign miles

where the spiral ages meet.

Felt naked dust beneath their feet.

Future sun called winds to blow and the past and present hard-eyed crow

flew hunting high and circling low over blackened plains of Eden.

There’s a child and a woman praying for an end to the mystery.

Hoping for a word in a letter fair wind-blown from across the sea

to where the mountain men are kings and the sound of the piper counts for

everything.

There’s a house on the hillside, where the drifting sands are born.

Lay down and let the slow tide wash me back to the land where I came from.

Браконьер мен оның қызы түнде суға жұмсақ көлеңке түсіреді.

Олар торды жарықсыз тартып жатқанда, олардың артында жұқа ай сырғып кетеді.

Кейінірек жағалау жолында мен оларды кездестіремін, ал қария күлімсіреп ұйықтайды.

Мен қай уақытта балық алу құқығынан бас тартамын?

Мен олармен бірге жүремін, олар маған жексенбіде Кайлдан шыққан кезде сәттілік тілеймін.

Шіркеуден мен олардың ән айтқанын естимін, өйткені кеме пирстерден өкініштейді.

О, браконьердің қызы, Сұндат жақсы, екі жүз қайсар жан қоштасады

жырту.

Төбенің баурайында үй бар, онда ағып жатқан құмдар пайда болады.

Түсіп, баяу толқыны мен келдім.

Тау адамдары патша болған жерде және сыбызғының дыбысы маңызды

бәрі.

Гастроль жасадым, міндетімді орындадым.

Мен олардың сұрағанының барлығын орындадым.

Окоптарда және Аламейнде өлді... Фолклендте телевидениеде қайтыс болды.

Сыбызғы дауысы саналатын тау патшаларына оралу

бәрі.

Шетелдік мильдерді басып өту үшін аралдардан ұзақ ұрпақ жіберілді

спираль дәуірлерінің түйіскен жері.

Аяқ астынан жалаңаш шаңды сезінді.

Болашақ күн желді соғады, ал өткен және қазіргі қарға деп атады

жоғарыда аң аулап, Едемнің қараланған жазықтарын айналып төмен ұшты.

Бала мен әйел құпияның жойылуын сұрап жатыр.

Теңіздің арғы жағынан жел соққан әдемі әріпте бір сөзге  үміттену

тау адамдары патша болған және сыбызғы дыбысы маңызды жерге

бәрі.

Төбенің баурайында үй бар, онда ағып жатқан құмдар пайда болады.

Түсіп, баяу толқыны мен келдім.