I Don't Want To Be Me - Jethro Tull
С переводом

I Don't Want To Be Me - Jethro Tull

  • Альбом: Nightcap - The Unreleased Masters 1973-1991

  • Шығарылған жылы: 1993
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Want To Be Me , суретші - Jethro Tull аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Want To Be Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Want To Be Me

Jethro Tull

Оригинальный текст

Got a grand house out in the country

Marble pillars holding the door

Empty bottles lining the wall from the night before

Got a Roller out in the garage

But the wheels are stuck to the floor

Got no reason to go anywhere--no friends call anymore

I don’t want to be me, I don’t want to be me

I know it’s hard to see, But I don’t want to be me

Had me playing down at the palace

I was declared the belle of the ball

Made the boys take my goods and chattels away--

Now I’m staring at an empty hall

I don’t want to be me

Pardon me--I'm on my way

Pardon me but I’m going

Taking on the simple life and I feel the grass roots growing

I’m going to ride the ragged road--

Diamond spurs jangling into the sunset

No circuits running overload--Well maybe I’m not done yet

Now there’s nothing left in the cupboard

And three bears' been eating my soup

My life is one big critical mess if you take a look

And the butler’s off in Ibiza on expense account gone berserk

But I can’t check out of this crazy world

Without being a jerk--I don’t want to be me

Перевод песни

Елде зәулім үй бар

Есікті ұстап тұрған мәрмәр тіректер

Қабырғаға алдыңғы түндегі бос бөтелкелер

Гаражда ролик  алды

Бірақ дөңгелектер еденге жабысып қалған

Кез-келген жерге баруға негіз жоқ - достар бұдан былай қоңырау шалмайды

Мен мен болғым келмейді, менікі болғым келмейді

Мен оны көру қиын екенін білемін, бірақ мен болғым келмейді

Мені сарайда ойнауға мәжбүр етті

Мен болдың белесі жарияланды

Балаларды менің тауарларым мен үй-жайларымды алып кетуге мәжбүр етті...

Қазір мен бос залға қарап тұрмын

Мен мен болғым келмейді

Кешіріңіз, мен жолдамын

Кешіріңіз бірақ мен барамын

Қарапайым өмір сүріп, мен шөптің өсіп жатқанын сезінемін

Мен жыртылған жолмен жүремін...

Күн батқанға қарай дірілдеген гауһар тас

Шамадан тыс жүктелетін схемалар жоқ. Мүмкін мен әлі бітпеген шығармын

Енді шкафта ештеңе қалмады

Үш аю менің сорпамды жеп отыр

Қарап отырсаңыз, менің өмірім үлкен сыни бәле-жала

Ал күтуші Ибицада шығын шотына түсіп қалды

Бірақ мен бұл ақылсыз дүниеден қайта алмаймын

Ақымақ болмай-ақ, мен болғым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз