Heavy Horses - Jethro Tull

An October’s day, towards evening.

Sweat embossed veins standing proud to the rlough

Salt on a deep chest seasoning.

Last of the line at an honest day’s toil

Turning the deep sod under.

Flint at the fetlock, chasting the bone

Flies at the nostris plunder.

The Suffolk, the Clydesdale, the Persheron vie

with the Shire on his feather floating

Hauting soft timber into the dusk

to bed on a warm straw coating.

Heavy Horses, wore the land under me

Behind the plough gliding *** sliping and sliding free.

Now you’re down to the few and there’s no work to do

The traktor’s on it’s way.

Let me find you a filly for your proud stallion seed

To keep the old line going.

And we’ll stand you abreast at the back of the wood

Behind the young trees growing

To hide you from eyes that mock at your girth,

and you eighteen hands at the shoulder

And one day when the oil barons have all dripped dry

and the nights are seen to draw colder

They’ll beg for your strength, your gentle power

your noble grace and your bearing

And you’ll strain once again to the sound of the gulls

in the wake of the deep ploug, sharing.

Standing like tanks on the brow of the hill

Up into the cold wind facing

In still battle harness, chained to the world

Against the low sun racing.

Bring me a wheel of oaken wood

A rein of polished leather

A Heavy Horses and a tumbing sky

Brewing heavy weather.

 Қазанның күні, кешке қарай.

Тер басқан бедерлі веналар тоқырауды мақтан тұтады

Терең кеудеге тұз.

Адал еңбектің соңғы кезегі

Астындағы терең шымтезектерді айналдыру.

Сүйекті қағып, төбеге шақпақ тастаңыз

 Танауда ұшады.

Саффолк, Клайдесдейл, Першерон жарысы

Ширдің қауырсында  қалқып 

Жұмсақ ағаштарды ымыртқа қарай сүзу

 жылы сабан жамылғысына төсек.

Ауыр аттар, астымда жер киген

Соқаның артында *** сырғанап, сырғанау еркін.

Енді сіз аз              іс жұмыс             тын   жұмыс жоқ жоқ

Трактор келе жатыр.

Сізге мақтанатын айғырдың тұқымына төлді тауып берейін

 Ескі жолды жалғастыру үшін.

Біз сізді ағаштың артқы жағында тұрамыз

Жас ағаштардың артында

Сенің бойыңды келеке ететін көздерден жасыру үшін,

және он сегіз қол иықта

Және бір күні мұнай барондары бәрі құрғаған кезде

түндердің салқындағаны байқалады

Олар сенің күшіңді, нәзік күшіңді сұрайды

сенің асыл рақымың мен сенің арқаң

Ал сіз шағалалардың дыбысына тағы бір рет шыдайсыз

       терең соқа                                                     .

Төбенің маңдайында танктер сияқты

Салқын желге қарай

Дүние жүзіне шынжырланған жауынгерлік әбзелдер

Күннің төмен түсуіне қарсы.

Маған емен ағашынан жасалған дөңгелек әкеліңіз

Жылтыратылған былғарыдан жасалған тізгінді

 Ауыр аттар және шаңқырап тұрған аспан

Ауа райы ауыр.