Farm On The Freeway - Jethro Tull

Nine miles of two-strand topped with barbed wire

Laid by the father for the son.

Good shelter down there on the valley floor,

Down by where the sweet stream run.

Now they might give me compensation…

That’s not what I’m chasing.

I was a rich man before yesterday.

Now, all I have got is a cheque and a pickup truck.

I left my farm on the freeway.

They’re busy building airports on the south side…

Silicon chip factory on the east.

And the big road’s pushing through along the valley floor.

Hot machine pouring six lanes at the very least.

Now, they say they gave me compensation…

That’s not what I’m chasing.

I was a rich man before yesterday.

Now, all I have left is a broken-down pickup truck.

Looks like my farm is a freeway.

They forgot they told us what this old land was for.

Grow two tons the acre, boy, between the stones.

This was no Southfork, it was no Ponderosa.

But it was the place that I called home.

They say they gave me compensation…

That’s not what I’m chasing.

I was a rich man before yesterday.

And what do I want with a million dollars and a pickup truck?

When I left my farm under the freeway.

Тоғыз миль екі жіпті тікенек сыммен қапталған

Әкесі ұлы үшін салған.

Алқаптың түбінде жақсы баспана,

Тәтті ағын ағып жатқан төмен.

Енді олар маған өтемақы беруі мүмкін...

Мен қуып жүргенім бұл емес.

Мен кеше бай адам болдым.

Енді менде бар  чек және жүк көлігі бар.

Мен фермамнан  тас жолда  қалдым.

Олар оңтүстік жағында әуежайлар салумен айналысуда...

Шығыстағы кремний чип зауыты.

Ал үлкен жол алқаптың бойымен өтеді.

Ыстық машина кем дегенде алты жолақты құяды.

Енді олар маған өтемақы бердік дейді...

Мен қуып жүргенім бұл емес.

Мен кеше бай адам болдым.

Енді менде бұзылған жүк көлігі қалды.

Менің ферм                                                                                              фер                                                          тас

Олар бізге бұл ескі жердің не үшін екенін айтқандарын ұмытып кетті.

Акрдан екі тонна өсір, балам, тастардың арасына.

Бұл Саутфорк емес, Пондероса емес еді.

Бірақ бұл мен үйге қоңырау шалған жерім болды.

Олар маған өтемақы бердік дейді…

Мен қуып жүргенім бұл емес.

Мен кеше бай адам болдым.

Мен миллион доллардан және алып кету машинасымен не қалаймын?

Мен фермамды тас жолдың астынан тастап кеткенімде.