Big Riff And Mando - Jethro Tull

Marty loveed th sound of the stolen mandolin.

Somebody took it on a dare in the night-time.

Ran up to the radio, calling out to the wind.

Now, bring it, bring it back at least an hour before flight time.

It was a souvenir, but it was a right arm missing.

Swap a woodwork rhythm for a humbucking top line.

Big Riff, rough boy, wants to be a singer in a band.

A little slow in the brain box, but he had a quick right hand.

Run left, run right — everywhere he look —

Nobody watching, no, but that was all he took last night.

Running on the power of a stolen mandolin.

Steal a little inspiration.

Steal a little muscle.

Will he wake in the morning, wondering — was it really worth it?

So, make a little deal.

Yeah make a little hustle.

Ringing on the radio — got a proposition for those English boys.

I’ll make the sing-song — you can make the background noise.

One, two, three, four — one bar and in.

Give you back the mango, if you’ll let this singer sing tonight.

Marty loved the sound of the stolen mandolin.

Big Riff took it on a dare in the night-time.

Now it’s four o’clock, and we’re waiting at the sound-check.

Looking for a facee staring in from the sunshine.

Марти ұрланған мандолинаның дыбысын жақсы көрді.

Біреу түнде оны батылдықпен қабылдады.

Желді шақырып радиоға                                                                   |

Енді оны әкеліңіз, ұшу уақытынан кем дегенде бір сағат бұрын оралыңыз.

Бұл кәдесый болды, бірақ оң қолы жетіспейді.

Ағаштан жасалған жұмыс ырғағын басты жоғарғы сызыққа  ауыстырыңыз.

Үлкен Рифф, дөрекі бала, топта әнші болғысы келеді.

Ми қорабында сәл баяу, бірақ оң қолы жылдам болды.

Солға жүгіріңіз, оңға жүгіріңіз — ол қайда қараса —

Ешкім қарамайды, жоқ, бірақ ол кеше түнде бар болғаны.

Ұрланған мандолинаның күшімен  жүгіру.

Біраз шабыт алыңыз.

Кішкене бұлшықетті ұрлаңыз.

Таңертең ол оянып    — бұл шынымен тұрған болды ма?

Ендеше, кішкене мәміле жасаңыз.

Иә, аздап асық.

Радио қоңырауы - бұл ағылшын ұлдарына ұсынды.

Мен ән саламын — сіз фондық шуды жасай аласыз.

Бір, екі, үш, төрт — бір жолақ және ішіне.

Бүгін кешке әншінің ән айтуына рұқсат етсеңіз, сізге мангоны қайтарыңыз.

Марти ұрланған мандолинаның дыбысын ұнататын.

Үлкен Рифф түнде оны батылдықпен қабылдады.

Қазір сағат төрт болды, біз дыбыс тексеруін күтеміз.

Күн сәулесінен қадалған жүзді іздеу.