At Last Forever - Jethro Tull
С переводом

At Last Forever - Jethro Tull

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:55

Төменде әннің мәтіні берілген At Last Forever , суретші - Jethro Tull аудармасымен

Ән мәтіні At Last Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

At Last Forever

Jethro Tull

Оригинальный текст

So why are you holding my hand tonight?

I’m not intending to go far away

I’m just slipping through to the back room --

I’ll leave you messages almost every day

And who was I to last forever?

I didn’t promise to stay the pace

Not in this lifetime, babe

But we’ll cling together:

Some kind of heaven written in your face

So why are you holding my hand tonight?

Well, am I feeling so cold to the touch?

Do my eyes seem to focus

On some distant point?

Why do I find it hard to talk too much?

And who was I to last forever?

I didn’t promise to stay the pace

Not in this lifetime, babe

But we’ll cling together:

Some kind of heaven written in your face

So why are you holding my hand tonight?

I’m not intending to go far away

I’m just slipping through to the back room --

I’ll leave you messages almost every day

And who was I to last forever?

I didn’t promise to stay the pace

Not in this lifetime, babe

But we’ll cling together:

Some kind of heaven written in your face

Перевод песни

Неліктен бүгін кешке қолымды ұстап тұрсың?

Мен алысқа бармаймын

Мен артқы бөлмеге өтіп бара жатырмын --

Мен сізге күнде дерлік хабарлама қалдырамын

Ал мен мәңгілік болатын кім болдым?

Мен қарқынды сақтаймын деп уәде берген жоқпын

Бұл өмірде жоқ, балақай

Бірақ біз бірге боламыз:

Сенің жүзіңе жәннаттың бір түрі жазылған

Неліктен бүгін кешке қолымды ұстап тұрсың?

Маған қол тигенде сонша салқын  сезініп      ме?

Менің көздерім фокустық сияқты

Әлдебір алыс нүктеде ме?

Неліктен мен тым көп сөйлесу қиын деп санаймын?

Ал мен мәңгілік болатын кім болдым?

Мен қарқынды сақтаймын деп уәде берген жоқпын

Бұл өмірде жоқ, балақай

Бірақ біз бірге боламыз:

Сенің жүзіңе жәннаттың бір түрі жазылған

Неліктен бүгін кешке қолымды ұстап тұрсың?

Мен алысқа бармаймын

Мен артқы бөлмеге өтіп бара жатырмын --

Мен сізге күнде дерлік хабарлама қалдырамын

Ал мен мәңгілік болатын кім болдым?

Мен қарқынды сақтаймын деп уәде берген жоқпын

Бұл өмірде жоқ, балақай

Бірақ біз бірге боламыз:

Сенің жүзіңе жәннаттың бір түрі жазылған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз