
Төменде әннің мәтіні берілген And Further On , суретші - Jethro Tull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jethro Tull
We saw the heavens break and all the world go down to sleep
And rocks on mossy banks drip acid rain from craggy steeps
Saw fiery angels kiss the dawn
Wish you goodbye till further on
Will you still be there further on?
And troubled dynasties, like legions lost, have blown away
Hounds hard upon their heels call to their quarry --- wait and play
Before the last faint light has gone
Wish you goodbye till further on
Will you still be there further on?
The angry waves grow high --- cut icy teeth on northern shores
Brave fires that flicker, cough --- give way to winds
Through broken doors
And with the last line almost drawn --- wish you goodbye till further on
Will you still be there further on?
Біз аспанның жарылып, бүкіл әлем ұйықтап жатқанын көрдік
Ал мүкті жағалардағы тастар жартас жартастардан қышқыл жаңбыр тамызады
Таңды сүйген отты періштелерді көрдім
Әрі қарай қоштасу тілеймін
Әлі де сол жерде боласыз ба?
Ал жоғалған легиондар сияқты мазасыз әулеттер желге ұшып кетті
Қатты аңдар карьерлеріне қоңырау шалады --- күте және ойна
Соңғы әлсіз жарық сөнгенше
Әрі қарай қоштасу тілеймін
Әлі де сол жерде боласыз ба?
Қаһарлы толқындар көтеріледі --- солтүстік жағалауларда мұз тістерін кесіп тастады
Жыпылықтайтын, жөтелетін батыл өрттер --- желге Жөтелетін батыл оттар
Сынған есіктер арқылы
Ал соңғы сызық сызылған дерлік --- әрі қарай қоштасу
Әлі де сол жерде боласыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз