Төменде әннің мәтіні берілген 17 , суретші - Jethro Tull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jethro Tull
I remember when we had a lot of things to do
Impressed by the word we read, and the heroes that we knew.
, a dream of our own making,
could late lose to whatever time would bring.
We were seventeen, and the
, and a to have to prove.
supper time, you were going 'round in circles now,
wishing you were 17, at 21 it was a long time.
And now here you are, you’re lost in your own excuse,
The circle’s getting smaller every day, fifty years.
So stay the way you are, and keep your head down to the same old ground,
just paint your picture until you find the circle’s better than an open line.
Yes stay the way you are, I got a circle just the same as yours,
It may be bigger but I’m going to lose.
Oh, it’s the bloody young man we all
knew.
Бізде көп нәрсе болған кезде есімде
Біз оқыған сөз, және біз білетін батырлар әсер етті.
, біздің арманымыз ,
уақыт қандай болса да кеш ұтылуы мүмкін.
Біз он жеті жаста едік
, және а дәлелдеу мәжбүр.
кешкі ас уақытында, сіз қазір шеңберлерде жүрдіңіз,
Сізді 17 жаста, 21-де тілеймін.
Енді міне, сіз өз ақталуыңызда адасып қалдыңыз,
Шеңбер күн сайын азайып барады, елу жыл.
Сондықтан сол қалпыңызда қалыңыз және басыңызды сол баяғы баяғы жерге
шеңбер ашық сызықтан жақсырақ болғанша суретіңізді бояңыз.
Иә, сол қалпыңда қал, менде де сенің шеңберің дей сен сен сен сен сен сен сен Иә
Ол үлкен dada dada da dadalar dada dadalar da.
О, бұл бәріміздің жас жігіт
білген.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз