Төменде әннің мәтіні берілген I Miss Her , суретші - Jessie J аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jessie J
It’s not fair
I’m talking to you upstairs
Are you there?
You know I care
So please don’t tell me that this is an empty prayer
Oh, no
'Cause all she has and all she’s lost
I wish she could remember
I watch her fade and slip away
It’s hurting more than ever
I miss her
Even though she’s still here
You need to listen
Don’t let her disappear
I’ll give her my forever
If it meant for a day she could really be okay
'Cause I miss her
Even though sh’s still here
Is this pretnd?
Will she really not know my face
In the end?
If you’re a friend, a friend, a friend
Show me how to heal it when she can’t even feel it
Please, show me
'Cause all she has and she’s lost
I wish she could remember
I watch her fade and slip away
It’s hurting more than ever
I miss her even though she’s still here
You need to listen (Need to listen)
Don’t let her disappear
I’d give her my forever (Forever)
If it meant for a day she can really be okay (Oh, yeah)
'Cause I miss her (I miss her even though she’s still here)
And promise me this
When she goes
Everything she sees will set her free
Thirteen and the color green
Promise me this
That she knows
That the people that she loves
Will love her in the skies above
I miss her
Even though she’s still here
You need to listen
So don’t let her disappear
I’d give her my forever (Forever, forever, forever)
If it meant for a day she could really be okay
'Cause I miss her (Her)
Even though she’s still here
Mmm
She’s still here, oh
Uh, woohoo, yeah
I miss her, I miss her miss her
I just miss her, I miss her, miss her
I miss her
Even though she’s still here
Бұл әділ емес
Мен сізбен жоғарыда сөйлесіп жатырмын
Сіз осындасыз ба?
Маған мән беретінін білесіз
Сондықтан маған бұл бос дұға деп айтпаңыз
О жоқ
'Себебі оның бәрі бар және ол жоғалтты
Оның есіне түсірсе екен деп едім
Мен оның әлсіреп, сырғып кеткенін көремін
Ол бұрынғыдан да ауырады
Мен оны сағындым
Ол әлі осында болса да
Сізге тыңдау керек
Оның жоғалып кетуіне жол бермеңіз
Мен оған мәңгілік беремін
Егер бір күн болса ол шынымен жақсы болуы мүмкін
Себебі мен оны сағындым
Ол әлі осында болса да
Бұл болмыс па?
Ол шынымен менің бетімді білмей ме?
Соңында?
Дос, дос, дос болсаң
Ол тіпті сезбей тұрғанда, оны қалай емдеуге болатынын көрсетіңіз
Маған көрсетіңізші
Себебі оның барлығы бар және ол жоғалды
Оның есіне түсірсе екен деп едім
Мен оның әлсіреп, сырғып кеткенін көремін
Ол бұрынғыдан да ауырады
Ол әлі осында болса да, мен оны сағындым
Тыңдау керек (тыңдау керек)
Оның жоғалып кетуіне жол бермеңіз
Мен оған мәңгілік берер едім (мәңгі)
Егер болса болса болса болуы мүмкін (О, иә)
'Себебі мен оны сағындым (ол әлі осында болса да, мен оны сағындым)
Маған осыған уәде бер
Ол кеткенде
Ол көргеннің бәрі оны босатады
Он үш және жасыл түсті
Маған осыны уәде беріңіз
Оның білетіні
Ол жақсы көретін адамдар
Оны аспанда жақсы көретін болады
Мен оны сағындым
Ол әлі осында болса да
Сізге тыңдау керек
Сондықтан оның жоғалып кетуіне жол бермеңіз
Мен оған мәңгілік берер едім (мәңгі, мәңгі, мәңгі)
Егер бір күн болса ол шынымен жақсы болуы мүмкін
'Себебі мен оны (оны) сағындым
Ол әлі осында болса да
Ммм
Ол әлі осында, о
Ух, уау, иә
Мен оны сағындым, оны сағындым
Мен оны сағындым, сағындым, сағындым
Мен оны сағындым
Ол әлі осында болса да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз