Breathe - Jessie J
С переводом

Breathe - Jessie J

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237740

Төменде әннің мәтіні берілген Breathe , суретші - Jessie J аудармасымен

Ән мәтіні Breathe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breathe

Jessie J

Оригинальный текст

Everything outside is grey and lonely

Sparkle electricity in our city, yeah.

Let’s light it up!

Falling under pressure I can feel the butterflies

So you blow smoke inside my mouth.

You light me up!

I can be your work of art for life!

You just show me what you want tonight!

So together we can breathe I wanna give you all of me

Open up your eyes and love me, love me, love me!

When I’m falling to my knees I wanna give you all of me

You don’t have to take care of me, of me, of me!

Together we can breathe!

Oh oh oh!

Oh oh oh!

Love me, love me!

Together we can breathe!

Oh oh oh!

Oh oh oh!

Love me, love me!

Addicted to the colors that you’re using on me

Clouds above my head are beautiful and red.

Blow it up!

It’s crystal clear weather you know things

Just inhale me into your world and blow it up!

I can be your work of art for life

You just show me what you want for life!

So together we can breathe I wanna give you all of me

Open up your eyes and love me, love me, love me!

When I’m falling to my knees I wanna give you all of me

You don’t have to take care of me, of me, of me!

Together we can breathe!

Oh oh oh!

Oh oh oh!

Love me, love me!

Together we can breathe!

Oh oh oh!

Oh oh oh!

Love me, love me!

In and out it’s all I need to taste the sweet

To feel complete, oh!

In and out it’s all I need to breathe, to breathe

We can breathe oh, oh, oh!

So together we can breathe I wanna give you all of me

Open up your eyes and love me, love me, love me!

When I’m falling to my knees I wanna give you all of me

You don’t have to take care of me, of me, of me!

So together we can breathe!

Oh oh oh!

Oh oh oh!

You love me, you love me

So together can breathe!

You love me, you love, you love me

So together we can breathe!

Перевод песни

Сыртта барлығы сұр және жалғыз

Қаламызда жарқыраған электр жарығы, иә.

Жарық жарайық!

Қысым астында құлап, көбелектерді сезінемін

Сонымен, сіз менің аузыма түтін жібересіз.

Сіз мені нұрландырасыз!

Мен өмір бойы сенің өнер жұмысың бола аламын!

Сіз маған бүгін түнде не қалайтыныңызды көрсетіңіз!

Екеуміз бірге дем аламыз, мен саған өзімді бергім келеді

Көзіңді  аш және мені сүй, мені сүй, мені сүй!

Мен тізерлеп жатқанда, мен саған барымды бергім келеді

Сіз маған, мен үшін қамқорлық жасаудың қажеті жоқ!

Біз бірге тыныс аламыз!

О о ой!

О о ой!

Мені сүй, сүй мені!

Біз бірге тыныс аламыз!

О о ой!

О о ой!

Мені сүй, сүй мені!

Маған қолданатын түстерге  тәуелді      

Басымның үстінде  бұлттар әдемі және қызыл.

Жарып жіберіңіз!

Бұл мөлдір ауа-райы, сіз бәрін білесіз

Мені өз әлеміңізбен тыныстап, оны жарып жіберіңіз!

Мен өмір бойы сенің өнер жұмысың бола аламын

Сіз маған өмір бойы не қалайтыныңызды көрсетіңіз!

Екеуміз бірге дем аламыз, мен саған өзімді бергім келеді

Көзіңді  аш және мені сүй, мені сүй, мені сүй!

Мен тізерлеп жатқанда, мен саған барымды бергім келеді

Сіз маған, мен үшін қамқорлық жасаудың қажеті жоқ!

Біз бірге тыныс аламыз!

О о ой!

О о ой!

Мені сүй, сүй мені!

Біз бірге тыныс аламыз!

О о ой!

О о ой!

Мені сүй, сүй мені!

Тәттінің дәмін татып көру үшін маған керегі бар

Толық сезіну үшін, о!

Маған тыныс алу, тыныс алу қажет

Біз дем аламыз, о, о, о!

Екеуміз бірге дем аламыз, мен саған өзімді бергім келеді

Көзіңді  аш және мені сүй, мені сүй, мені сүй!

Мен тізерлеп жатқанда, мен саған барымды бергім келеді

Сіз маған, мен үшін қамқорлық жасаудың қажеті жоқ!

Ендеше бірге дем аламыз!

О о ой!

О о ой!

Сен мені сүйесің, сен мені сүйесің

Осылайша бірге дем ала алады!

Сен мені сүйесің, сүйесің, сүйесің

Ендеше бірге дем аламыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз