LaserLight - Jessie J, David Guetta
С переводом

LaserLight - Jessie J, David Guetta

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210170

Төменде әннің мәтіні берілген LaserLight , суретші - Jessie J, David Guetta аудармасымен

Ән мәтіні LaserLight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

LaserLight

Jessie J, David Guetta

Оригинальный текст

In the blink of an eye

I was falling from the sky

In the blur

You took my breath away

And my heart starts beating

And my lungs start breathing

And the voice in my head starts screaming

I’m alive

You’re like a laserlight

Burning down

Burning down, on me

You’re like a laserlight

Burning down

Burning down, on me

You make me feel good

You make me feel safe

You make me feel like I could live another day

You make me feel good

You make me feel safe

You know I wouldn’t have it any other way

(J-J-J-Jessie J)

You and me, face to face

And there’s so much I could say

On these words

And forever seem the silence

Can you hear that box bre-brea-breaking

And the world starts sha-sha-shaking

They keep talking, talking, talking

But we’re walking, walking, to the light

Tonight, tonight

You’re like a laserlight

Burning down

Burning down, on me

You’re like a laserlight

Burning down

Burning down, on me

You make me feel good

You make me feel safe

You make me feel like I could live another day

You make me feel good

You make me feel safe

You know I wouldn’t have it any other way

No, no, no

Please don’t stop, stop, stop

Woah no oh

I won’t stop, stop, stop

Woah oh oh

We won’t stop, stop, stop

We won’t stop, stop, stop

We won’t stop, stop, stop

In the blink of an eye

I was falling from the sky

In the blur

You took my breath away

Перевод песни

Көзді ашып-жұмғанша

Мен аспаннан құлап бара жаттым

Бұлыңғырда

Сіз менің тынысымды  алдыңыз

Ал менің жүрегім соға бастайды

Менің                                                    |

Менің басымдағы дауыс айқайлай бастайды

Мен тірімін

Сіз лазер сәулесі сияқтысыз

Жану

Күйіп бара жатырмын

Сіз лазер сәулесі сияқтысыз

Жану

Күйіп бара жатырмын

Сіз мені жақсы сезінесіз

Сіз мені қауіпсіз сезінесіз

Сіз мені тағы бір күн өмір сүре алатындай сезінесіз

Сіз мені жақсы сезінесіз

Сіз мені қауіпсіз сезінесіз

Менде басқа болмайтынын білесіз

(J-J-J-Jessie J)

Сіз және мен, бетпе-бет

Менің айта алатыным көп

Бұл сөздер бойынша

Және мәңгілік тыныштық болып көрінеді

Сіз естисіз бе, бұл қорапты бұзды

Ал әлем ша-ша-шайқа бастайды

Олар сөйлей береді, сөйлеседі, сөйлеседі

Бірақ біз жарыққа қарай жүреміз, жүреміз

Бүгін түнде, бүгін түнде

Сіз лазер сәулесі сияқтысыз

Жану

Күйіп бара жатырмын

Сіз лазер сәулесі сияқтысыз

Жану

Күйіп бара жатырмын

Сіз мені жақсы сезінесіз

Сіз мені қауіпсіз сезінесіз

Сіз мені тағы бір күн өмір сүре алатындай сезінесіз

Сіз мені жақсы сезінесіз

Сіз мені қауіпсіз сезінесіз

Менде басқа болмайтынын білесіз

Жоқ Жоқ жоқ

Өтінемін, тоқтама, тоқта, тоқта

Ой, жоқ

Мен тоқтамаймын, тоқтамаймын, тоқтамаймын

Ой-ой

Біз тоқтамаймыз, тоқтамаймыз, тоқтамаймыз

Біз тоқтамаймыз, тоқтамаймыз, тоқтамаймыз

Біз тоқтамаймыз, тоқтамаймыз, тоқтамаймыз

Көзді ашып-жұмғанша

Мен аспаннан құлап бара жаттым

Бұлыңғырда

Сіз менің тынысымды  алдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз