The Last Time - Jessica Lowndes
С переводом

The Last Time - Jessica Lowndes

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216360

Төменде әннің мәтіні берілген The Last Time , суретші - Jessica Lowndes аудармасымен

Ән мәтіні The Last Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last Time

Jessica Lowndes

Оригинальный текст

I’m out of my head, I’m out of my heart

I’ve thought it was over then, are we back at the start?

go away in the wind, turn back and you’re gone

I should just let you go, but I keep holding on

was the last time, the last time?

or something new?

I try to pretend, but it’s hard getting over you

was the last time, the last time?

or something new?

not fooling myself, cause it’s always been you

don’t know how to feel, don’t want you to know

I’m right back here again, thought I’ve let you go

keep asking myself, is this right or so wrong?

we’ve been through this all before

is our time really gone?

was the last time, the last time?

or something new?

I try to pretend, but it’s hard getting over you

was the last time, the last time?

or something new?

not fooling myself, cause it’s always been you

I learn how to live, without you in my life

now I can’t see, I can’t dream

want you here with me.

ohhh

let me wake up, to find you by my side

could it be…

I’m out of head, I’m out of my heart

I’ve thought we were over

was the last time, the last time?

or something new?

I try to pretend, but I never got over you

was the last time, the last time?

what can I do?

am I just a fool?

was the last time, the last time?

or something new?

I don’t wanna pretend, I don’t want this to end

i guess i never got over you

Перевод песни

Мен                                                                                                                                         |

Мен ол кезде ол аяқталды деп ойладым, біз бастаймыз ба?

желмен кетіңіз, артқа бұрылыңыз, сонда сіз кеттіңіз

Мен сені жіберуім керек еді, бірақ мен ұстаймын

соңғы рет, соңғы рет?

немесе жаңа нәрсе ме?

Мен өзімді көрсетуге тырысамын, бірақ бұл сізге қиын

соңғы рет, соңғы рет?

немесе жаңа нәрсе ме?

Мен өзімді алдамаймын, өйткені ол әрқашан сен болдың

қалай сезіну керектігін білмеймін, білгеніңді қаламаймын

Мен қайтадан осындамын, сені жібердім деп ойладым

Өзімнен сұрай беремін, бұл ​​дұрыс па, бұрыс па?

біз мұның бәрін бұрын бастан өткердік

 біздің уақытымыз шынымен өтті ме?

соңғы рет, соңғы рет?

немесе жаңа нәрсе ме?

Мен өзімді көрсетуге тырысамын, бірақ бұл сізге қиын

соңғы рет, соңғы рет?

немесе жаңа нәрсе ме?

Мен өзімді алдамаймын, өйткені ол әрқашан сен болдың

Мен өмір сүруді үйренемін, сенсіз, өмірімде

қазір мен көрмеймін, түстей алмаймын

сенің менімен бірге болғың келеді.

охх

сені жанымнан табуым үшін оятуға рұқсат ет

болуы мүмкін...

Мен басынан тысып бара жатырмын, жүрегімнен шығармын

Мен біттік деп ойладым

соңғы рет, соңғы рет?

немесе жаңа нәрсе ме?

Мен өзімді көрсетуге тырысамын, бірақ мен сені ешқашан жеңе алмаймын

соңғы рет, соңғы рет?

мен не істей аламын?

Мен жай ақымақ боламын ба?

соңғы рет, соңғы рет?

немесе жаңа нәрсе ме?

Мен болып көргім келмейді, соның  тоқтағанын  қаламаймын

Мен сені ешқашан жеңе алмадым деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз