Nothing Like This - Jessica Lowndes
С переводом

Nothing Like This - Jessica Lowndes

Альбом
Nothing Like This EP
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227950

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Like This , суретші - Jessica Lowndes аудармасымен

Ән мәтіні Nothing Like This "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing Like This

Jessica Lowndes

Оригинальный текст

I dance, I laugh, I smile

I drink, I kiss, go wild

I take advise from all my friends

Who say that I should start again

Forget about you

But I don’t know how to

They say

Time heals so I wait

They tell me that it’s gonna get better

But I’ll need someone

Who’s gonna help me forget you

So many broken hearts get fixed yeah

But they must have been nothing, nothing, nothing

Must have been nothing, nothing, nothing

Must have been nothing, nothing, nothing

Nothing like this

It stings, it hurts, it aches

It never goes away

And every day when I wake up

I pray that I’ll fall out of love,

Forget about you,

But I don’t know how to

They say

Time heals so I’ll wait

It tells me that is gonna get better

But I’ll meet someone

Is gonna help me forget you

So many broken hearts get fixed yeah

But they must have been nothing, nothing, nothing

Must have been nothing, nothing, nothing

Must have been nothing, nothing, nothing

Nothing like this

It’s like they’re talking 'bout rain drops

When I’m living in a hurricane

It’s like they’re talking 'bout aftershocks

When I’m standing in the earthquake

Time heals so I wait

They tell me that it’s gonna get better

But I’ll need someone

Who’s gonna help me forget you

So many broken hearts get fixed yeah

But they must have been nothing, nothing, nothing

Must have been nothing, nothing, nothing

Must have been nothing, nothing, nothing

Nothing like this

Must have been nothing, nothing, nothing

Nothing like this

Перевод песни

Мен                           ,   күлемін 

Мен ішемін, сүйемін, жабайы жүремін

Барлық достарымнан кеңес аламын

Қайтадан бастау керек деп кім айтады

Сені ұмыт

Бірақ қалай істеу керектігін білмеймін

Олар айтады

Уақыт емдейді, сондықтан күтемін

Олар маған жақсы болатынын айтады

Бірақ маған біреу керек болады

Маған сені ұмытуға кім көмектеседі

Көптеген жараланған жүректер түзетіледі

Бірақ олар ештеңе, ештеңе, ештеңе болған жоқ

Ештеңе, ештеңе, ештеңе болмаса керек

Ештеңе, ештеңе, ештеңе болмаса керек

Мұндай ештеңе жоқ

Ол шаншып, ауырады, ауырады

Ол ешқашан кетпейді

Әр күні мен оянғанда

Сүйіспеншілігімнен айырылсам деп дұға етемін,

Сені ұмыт,

Бірақ қалай істеу керектігін білмеймін

Олар айтады

Уақыт емдейді, мен күтемін

Бұл маған бұл жақсы болатын болатынын  айтады

Бірақ мен біреуді кездестіремін

Маған сені ұмытуға көмектеседі

Көптеген жараланған жүректер түзетіледі

Бірақ олар ештеңе, ештеңе, ештеңе болған жоқ

Ештеңе, ештеңе, ештеңе болмаса керек

Ештеңе, ештеңе, ештеңе болмаса керек

Мұндай ештеңе жоқ

Олар жаңбыр тамшылары туралы сөйлесетін сияқты

Мен дауылмен өмір сүрген кезде

Олар дүмпулер туралы айтып жатқан сияқты

Мен жер сілкінісі кезінде                          Мен                                |

Уақыт емдейді, сондықтан күтемін

Олар маған жақсы болатынын айтады

Бірақ маған біреу керек болады

Маған сені ұмытуға кім көмектеседі

Көптеген жараланған жүректер түзетіледі

Бірақ олар ештеңе, ештеңе, ештеңе болған жоқ

Ештеңе, ештеңе, ештеңе болмаса керек

Ештеңе, ештеңе, ештеңе болмаса керек

Мұндай ештеңе жоқ

Ештеңе, ештеңе, ештеңе болмаса керек

Мұндай ештеңе жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз