Goodbye - Jessica Lowndes
С переводом

Goodbye - Jessica Lowndes

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236540

Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye , суретші - Jessica Lowndes аудармасымен

Ән мәтіні Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goodbye

Jessica Lowndes

Оригинальный текст

I don’t want to think

Don’t want to see your face

You’re haunting my dreams

Every breath that I take

I’ve tried letting go

But you keep reaching out

I’ve fallen so hard

Some things you can’t erase

And now I’m here without you

I’ve got to live without you

Now that you’re gone

I’ve got to carry on

I can’t look back

The best part of me broke

When we said goodbye

You used to say

That we were cut just the same

Two lost souls

Wandering round 'til that day

I don’t have regrets

At least I’ve tried not to

I wanna forget

At least I’ve tried hard to

And now I’m here without you

I’ve got to live without you

Now that you’ve gone

I’ve got to carry on

I can’t look back

The best part of me

Broke when we said goodbye

I’ve tried so hard

I’ve washed away those tears

I’ve broken free

I’ve brushed aside my fears

I’ve closed the door

And I’m happier this way

You’ll always be the day I fell in love

I’ve got to live without you

Now that you’ve gone

I’ve got to carry on

I can’t look back

The best part of me

Broke when we said goodbye

And I’m here to say goodbye…

Перевод песни

Ойланғым келмейді

Бетіңізді  көргіңіз келмеді

Сіз менің армандарымды орындайсыз

Мен алған әр тыныс

Мен босатуға тырыстым

Бірақ сіз қол соза бересіз

Мен қатты құладым

Кейбір нәрселерді өшіре алмайсыз

Ал енді мен сенсіз осындамын

Мен сенсіз өмір сүруім керек

Енді сен кеткеннен кейін

Мен жалғастыруым керек

Артыма қарай алмаймын

Менің ең жақсы жерім бұзылды

Біз қоштасқанда

Сіз деуші едіңіз

Біз бірдей қиылғанбыз

Екі жоғалған жан

Сол күнге дейін қыдырдым

Мен өкінбеймін

Кем дегенде болмауға тырыстым

Мен ұмытқым келеді

Кем дегенде, мен көп тырыстым

Ал енді мен сенсіз осындамын

Мен сенсіз өмір сүруім керек

Енді сіз кеткеннен кейін

Мен жалғастыруым керек

Артыма қарай алмаймын

Менің ең жақсы жерім

Біз қоштасқанда жарылып қалдық

Мен көп  тырыстым

Мен бұл көз жасымды жудым

Мен босандым

Мен қорқынышымды шешіп кеттім

Мен есікті жаптым

Ал мен осылай бақыттымын

Сіз әрқашан менің ғашық болған күнім боласыз

Мен сенсіз өмір сүруім керек

Енді сіз кеткеннен кейін

Мен жалғастыруым керек

Артыма қарай алмаймын

Менің ең жақсы жерім

Біз қоштасқанда жарылып қалдық

Мен қоштасуға келдім…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз