Too Tired - Jesse Ruben
С переводом

Too Tired - Jesse Ruben

Альбом
The Ones That Matter
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
146180

Төменде әннің мәтіні берілген Too Tired , суретші - Jesse Ruben аудармасымен

Ән мәтіні Too Tired "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Tired

Jesse Ruben

Оригинальный текст

«It's over,» you said

As you got out of bed

«I'm over it now»

And I felt incomplete

As I pulled off the sheet

And found my way out

But no one told me that love could end

Till I gave up buying a ring

And I’m too tired to lie to you

Instead I’ll just sit here and sing

And your face looked pained

As you tried to explain

We weren’t right to begin

And there’s something I miss

Like a solar eclipse

When I thought the daylight had dimmed

And no one told me that I was wrong

About pretty much everything

And I’m too tired to drink tonight

Instead I’ll just sit here and sing

Cause I still have the scrapes and the scars

The bruises and the marks

From when you broke my heart

And I still believe

That true love exists

But it doesn’t look like this

No, it doesn’t look like this

Oh, oh, oh-oh, it doesn’t look like this

So I feel out of place

Like the guy in the race

Who loses the lead

And I’m stuck here in last

But I never asked

What don’t I have that you need

And no one bothered to clue me in

I shouldn’t have stopped listening

And I’m too tired to say goodbye

Instead I’ll just sit here and sing

Instead I’ll just sit here and sing

Instead I’ll just sit here and sing

Перевод песни

«Бітті», - дедіңіз

Сіз төсектен тұрғаныңызда

«Мен енді біттім»

Мен өзімді толық емес сезіндім

Мен парақты жұлып алғанда

Және шығу жолымды таптым

Бірақ маған ешкім махаббаттың бітетінін  айтпаған

Мен сақина сатып алудан  бас тартқанша

Мен сізге өтірік айтудан тым шаршадым

Оның орнына мен осында отырып ән айтамын

Ал сенің жүзің ауырып тұрды

Түсіндіруге  әрекет еткендей

Бастауымыз дұрыс болмады

Мен бір нәрсені сағындым

Күннің тұтылуы сияқты

Мен күндізгі жарық азайып кетті деп ойлаған кезде

Ешкім мені қателескенімді айтқан жоқ

Барлығы дерлік

Мен бүгін түнде ішу үшін тым шаршадым

Оның орнына мен осында отырып ән айтамын

Себебі менде әлі де тыртықтар мен тыртықтар бар

Көгерулер мен іздер

Сен менің жүрегімді жаралаған кезден

Мен әлі де сенемін

Бұл шынайы махаббат бар

Бірақ бұлай емес

Жоқ, бұлай емес

Ой, ой-ой, олай емес

Сондықтан мен өзімді орнымнан тыс сезінемін

Жарыстағы жігіт сияқты

Көшбасшылықты кім жоғалтады

Мен осында тұрдым

Бірақ мен ешқашан сұрамадым

Саған керек менде не жоқ

Ешкім мені анықтауға алаңдамады

Мен тыңдауды тоқтатпауым керек еді

Мен қоштасудан тым шаршадым

Оның орнына мен осында отырып ән айтамын

Оның орнына мен осында отырып ән айтамын

Оның орнына мен осында отырып ән айтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз