Stupid American Guy - Jesse Ruben
С переводом

Stupid American Guy - Jesse Ruben

Альбом
Thoughts I've Never Had Before, Part 1
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236480

Төменде әннің мәтіні берілген Stupid American Guy , суретші - Jesse Ruben аудармасымен

Ән мәтіні Stupid American Guy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stupid American Guy

Jesse Ruben

Оригинальный текст

I bought a ticket to Paris, not for the food or the art

For once I ignored my reasons from before

For once I followed my heart

And all I took was a suitcase and my favorite guitar

For once I could see there was nothing else I need

For once I followed my heart, for once I followed my heart

Don’t want to go to the Eiffel Tower

Don’t want to see the Mona Lisa

Don’t want to spend every waking hour

Inside an old cathedral, I have no need

For the palace at Versailles

If it were up to me we’d spend the whole week inside

But I guess that’s typical of a stupid American guy

We went and met her whole family

We took a walk in the park, for once I could see

There’s nothing else I need, for once I followed my heart

Don’t want to go to the Eiffel Tower

Don’t want to see the Mona Lisa

Don’t want to spend every waking hour

Inside an old cathedral, I have no need

For the palace at Versailles

If it were up to me we’d spend the whole week inside

But I guess that’s typical of a stupid American guy

Baby, I won’t go back to the states

Unless you’re coming with me Baby, New York City can wait, it can wait

Don’t want to go to the Eiffel Tower

Don’t want to see the Mona Lisa

Don’t want to spend every waking hour

Inside an old cathedral, I have no need

For the palace at Versailles

If it were up to me we’d spend the whole week inside

But I guess that’s typical of a stupid American guy

Перевод песни

Мен Парижге билет сатып алдым, тамақ немесе өнер үшін емес

Бұрынғы себептерімді бір рет елемедім

Бірде мен жүрегімді ұстандым

Менің қолыма чемодан мен сүйікті гитара ғана болды

Бір кезде мен басқа ештеңе болған жоқ

Бір                                                                                                                                                                              |

Эйфель мұнарасына                                                                                                                                                                                   |

Мона Лизаны                                                                                                                                                                                                                                                    |

Әр ояну сағатын өткізгіңіз келмейді

Ескі собордың ішінде маған керегі жоқ

Версальдағы сарай үшін

Егер ол маған байланысты болса, біз бір апта бойы ішіміз

Бірақ бұл ақымақ американдық жігітке тән нәрсе деп ойлаймын

Біз барып, оның бүкіл отбасымен таныстық

Біз саябақта серуендедік, мен бір рет көрдім

Маған басқа ештеңе жоқ, өйткені мен жүрегімді ергенде

Эйфель мұнарасына                                                                                                                                                                                   |

Мона Лизаны                                                                                                                                                                                                                                                    |

Әр ояну сағатын өткізгіңіз келмейді

Ескі собордың ішінде маған керегі жоқ

Версальдағы сарай үшін

Егер ол маған байланысты болса, біз бір апта бойы ішіміз

Бірақ бұл ақымақ американдық жігітке тән нәрсе деп ойлаймын

Балам, мен штаттарға қайтып бармаймын

Балам, менімен бірге келмесеңіз, Нью-Йорк күте алады, күте алады

Эйфель мұнарасына                                                                                                                                                                                   |

Мона Лизаны                                                                                                                                                                                                                                                    |

Әр ояну сағатын өткізгіңіз келмейді

Ескі собордың ішінде маған керегі жоқ

Версальдағы сарай үшін

Егер ол маған байланысты болса, біз бір апта бойы ішіміз

Бірақ бұл ақымақ американдық жігітке тән нәрсе деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз