In the Blink of an Eye - Jesse Ruben
С переводом

In the Blink of an Eye - Jesse Ruben

Альбом
Thoughts I've Never Had Before, Part 1
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197070

Төменде әннің мәтіні берілген In the Blink of an Eye , суретші - Jesse Ruben аудармасымен

Ән мәтіні In the Blink of an Eye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In the Blink of an Eye

Jesse Ruben

Оригинальный текст

Seventeen months in the blink of an eye

Got a brand new apartment and a dog named Spike

I got a car that don’t work and a job I don’t like

And I’m not sure I love my wife

I know that you wish we were richer

I know this ain’t what you pictured but I’m

Doing the best I can

And I ain’t one to walk away

Never backed out of anything

But babe, we need a better plan

So let’s just call it love while we can, while we can

Twenty-eight years in the blink of an eye

Raised a couple good kids, drank a lot of good wine

And I really wanna travel but she hates to fly

And I’m not sure I love my wife

I know that you’ve been so confronted

I know this ain’t what you wanted but babe

I’m running out of tricks

And I ain’t one to walk away

Never backed out of anything

But babe, the signs ain’t hard to miss

So let’s just call it love the way it is, the way it is

Fifty-eight years in the blink of an eye

Now our kids have kids and we’re always tired

And it doesn’t really matter if I love my wife

Cause she’s still with me after all this time

I know it isn’t always perfect

No it doesn’t always work but babe

I didn’t wanna try

And I ain’t one to walk away

Never backed out of anything

But babe, I’m glad there’s no surprise

So let’s just call it love without the lies

Let’s just call it love until it dies

Let’s just call it love

Let’s just call it love

Перевод песни

Көзді ашып-жұмғанша он жеті ай

Жаңа пәтер мен Спайк атты ит алды

Менің жұмыс істемейтін көлігім және ұнамайтын жұмыс                                       |

Мен әйелімді жақсы көретініме сенімді емеспін

Сіз біздің бай болғанымызды қалайтыныңызды білемін

Бұл сіз суреттегендей емес екенін білемін, бірақ мен

Қолымнан келгеннің бәрін жасадым

Ал мен жүріп кететін адам емеспін

Ешқашан ештеңеден бас тартпаған

Бірақ, қызым, бізге жақсы жоспар керек

Сондықтан біз оны жақсы көрейік, мүмкіндігімізде, мүмкін

Көзді ашып-жұмғанша жиырма сегіз жыл

Екі жақсы бала өсірді, жақсы шарап ішті

Мен саяхаттағым келеді, бірақ ол ұшуды жек көреді

Мен әйелімді жақсы көретініме сенімді емеспін

Сіздермен кездескеніңізді білемін

Бұл сенің қалаған нәрсең емес екенін білемін, бірақ қызым

Менде трюктар таусылып жатыр

Ал мен жүріп кететін адам емеспін

Ешқашан ештеңеден бас тартпаған

Бірақ, қызым, белгілерді жіберіп алу қиын емес

Сондықтан оны қалай жақсы көрейік, солай, солай ма?

Көзді ашып-жұмғанша елу сегіз жыл

Қазір балаларымыздың балалары бар, біз үнемі шаршаймыз

Менің әйелімді жақсы көретінім маңызды емес

Себебі ол осынша уақыт өтсе де менімен бірге

Мен бұл әрқашан мінсіз емес екенін білемін

Жоқ әрдайым жұмыс істемейді, бірақ балақай

Мен көргім келмеді

Ал мен жүріп кететін адам емеспін

Ешқашан ештеңеден бас тартпаған

Бірақ, қызым, таңғаларлық болмағанына қуаныштымын

Олай болса, өтіріксіз махаббат деп атайық

Оны өлгенше махаббат деп атайық

Оны махаббат деп атайық

Оны махаббат деп атайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз