Don't Marry Him - Jesse Ruben
С переводом

Don't Marry Him - Jesse Ruben

Альбом
Thoughts I've Never Had Before, Part 2
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206790

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Marry Him , суретші - Jesse Ruben аудармасымен

Ән мәтіні Don't Marry Him "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Marry Him

Jesse Ruben

Оригинальный текст

When we met you told me

You were running from your past

It’s crazy how a life can change

From good to bad so fast

And you sent invitations out

And picked up your new dress

And then you found

Another woman lying in his bed

Don’t marry him

Don’t marry him

And I will always listen

When you need someone to tell

And I like everything about you

That you don’t like yourself

We spent four days at my house

And all you did was laugh

But I don’t think we knew

How good it was, the thing we had

Because I loved you, I think

But that was not enough

What you needed from me

Was a whole lot more than love

Call it bad timing, or call it bad luck

But I was not surprised

When we lost touch

Don’t marry him

Don’t marry him

Six months later I found out

That you’d met someone new

I started to resent him

Then I realized there’s no use

You called me this afternoon

With news I had to hear

You said, «I just got engaged

And I’ll be married within a year»

She said, «I loved you, I think

But that was way back then

What I needed from you

We both know I could not get

But you saved me, I think

Yes, you saved me, I think

And I’m happy that we met.»

Don’t marry him

Don’t marry him

Don’t marry him

Don’t marry him

Перевод песни

Біз кездескен кезде сіз маған айттыңыз

Өткеніңнен қашып жүрдің

Өмірдің өзгеретіні таңқаларлық

Жақсыдан жаманға  өте жылдам 

Ал сіз шақырулар жібердіңіз

Жаңа көйлегіңізді алдыңыз

Сосын таптың

Оның төсегінде жатқан тағы бір әйел

Оған үйленбе

Оған үйленбе

Мен әрдайым тыңдаймын

Сізге біреу айту керек кезде

Маған сеннің барлығы ұнайды

Сіз өзіңізді ұнатпайсыз

Біз          үйімде                                                                                                                                                                                                                                                                            |

Ал сенің бар істегенің күлкі болды

Бірақ біз білмедік деп ойламаймын

Бұл қандай жақсы болды, бізде болған нәрсе

Мен сені сүйгендіктен, менің ойымша

Бірақ бұл жеткіліксіз болды

Менен не керек еді

Ол махаббаттан да көп болды

Оны жаман уақыт деп            сәтсіз         сәтсіз        сәтсіз                 уақыт               сәтсіз                       уақыт              сәт                                                                  уақыт 

Бірақ таң қалмадым

Біз байланысты жоғалтқан кезде

Оған үйленбе

Оған үйленбе

Алты айдан кейін мен білдім

Сіз жаңа біреуді кездестірдіңіз

Мен оған ренжіте бастадым

Одан кейін пайдасы жоқ түсіндім

Бүгін түсте маған қоңырау шалдыңыз

Мен естуім керек жаңалықтармен

Сіз: «Мен жаңа ғана күйеуге шықтым

Ал мен бір жыл ішінде тұрмысқа шығамын»

Ол: «Мен сені сүйдім, менің ойымша

Бірақ бұл сол кезде болған

Маған сенен не керек еді

Мен ала алмайтынымды екеуміз де білеміз

Бірақ сен мені құтқардың деп ойлаймын

Иә, сіз мені құтқардыңыз деп ойлаймын

Біз кездескенімізге қуаныштымын.»

Оған үйленбе

Оған үйленбе

Оған үйленбе

Оған үйленбе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз