Red White and Black - Jesca Hoop

Take the old man to the river’s mercy

Wearing his father’s coat and woven pedigree

Take his old friends from the gentry

To the river, the river is thirsty

Take his old girl to the river’s mercy

Wearing a heavy thread heirloom tapestry

Take his old girl with him, his family tree

To the river, the river is thirsty

Take his old blood

His moon and sun

To the river

And the white rows, like ribbons of Lisbon

And roll with the field like a flag that is waving

And the black rows, they sowed their own chain

Get a dollar with a calico for their newborn baby

And the bell sends a key to the lock

And a whistle in the wind that carries the wings

And the guard dogs that catch the call

Put the key to freedom in the hand of Redeemers

Now the iron cloth that’s cut from the loom

Bears a black and white stripe of a cotton field rolling

And the dark minds and flame of Redeemers

Put them right back in the iron cloth and the flag is waving

Take his old blood

His moon and sun

To the river, it’s thirsty

Take him by the hand to the river

Lead him by the hand into the water

Let the heavy thread drink up the river

Let the heavy thread drag him down to the bottom

Take him by the hand to the river

Lead him by the hand into the water

Let the heavy thread drink up the river

Let the heavy thread drag him down to the bottom

Lead him by the hand to the river

Lead him by the hand into the water

Let the heavy thread drink up the river

Let the heavy thread drag him down

Take his old blood

His moon and sun

You can see

Take the old man

To the river, it’s thirsty

Қарияны өзеннің мейіріміне апарыңыз

Әкесінің пальтосын киіп, тоқылған асыл тұқымды

Оның ескі достарын рубасылардан алыңыз

Өзенге, өзен шөлдейді

Оның кәрі қызын өзеннің мейіріміне апарыңыз

Ауыр жіптен жасалған гобелен киген

Өзімен бірге ескі қызын, оның отбасын алып кетіңіз

Өзенге, өзен шөлдейді

Оның ескі қанын алыңыз

Оның айы мен күні

Өзенге 

Ал ақ жолдар, Лиссабон таспалары сияқты

Алаңмен  желбіреп тұрған жалау  сияқты  домалаңыз

Ал қара қатарлар, олар өз тізбегін егеді

Жаңа туылған сәбиіне қаликасы бар доллар алыңыз

Қоңырау құлыпқа кілт жібереді

Қанатты желдің ысқырығы

Ал қоңырауды ұстайтын күзетші иттер

Бостандық кілтін Құтқарушылар қолына беріңіз

Енді тоқыма станогынан кесілген темір мата

Мақта алқабының домалап жатқан қара-ақ жолағы бар

Құтқарушылар және қараңғы ойлар мен жалын

Оларды темір шүберекке салыңыз және жалау желбіреп тұр

Оның ескі қанын алыңыз

Оның айы мен күні

Өзенге қарай шөлдеп жатыр

Оны қолмен өзенге апарыңыз

Оны қолынан суға апарыңыз

Өзенді ауыр жіп сусын

Ауыр жіп оны төменге  сүйреп апарсын

Оны қолмен өзенге апарыңыз

Оны қолынан суға апарыңыз

Өзенді ауыр жіп сусын

Ауыр жіп оны төменге  сүйреп апарсын

Оны қолмен өзенге апарыңыз

Оны қолынан суға апарыңыз

Өзенді ауыр жіп сусын

Ауыр жіп оны төмен түсірсін

Оның ескі қанын алыңыз

Оның айы мен күні

Сен көре аласын

Қарт адамды алыңыз

Өзенге қарай шөлдеп жатыр