01 Tear - Jesca Hoop

I sat him down at the table, I pushed in his chair

I recorded the minute and hour that he sat down there

I gave him one golden apple and one lawful arrow

I said, «Show me how to win Solitaire, oh

Show me how to win Solitaire»

He studied the loaded figures, took one in each hand

He wept for the truth in symbols, the love of his man

He wrote in a hidden language and spelled the word «anguish»

I said, «Show me how to live through tomorrow»

He wrote, «Life is only borrowed»

He counts not, not, not one

Not, not one, one, one

Not one tear

Oh, to believe you now

He picked up the lawful arrow and he threw it away

He picked up the golden apple and he gave it to me

«I can show you love that’s fair, oh, a life that is bearable

So I’ll show you how to win Solitaire, oh

Show you how to win Solitaire»

He counts not, not, not one tear

Not, not one, not one tear

Not, not one, one, one, one

Not one tear

Мен оны үстелге отырғыздым, орындығына итердім

Мен ол жерде отырған минутты және сағатты жаздым

Мен оған бір алтын алма мен бір жебе бердім

Мен: «Маған Solitaire ұтып алу жолын көрсетші

Solitaire ұтып алу жолын көрсетіңіз»

Ол жүктелген фигураларды оқыды, әр қолында біреуін алды

Ол рәміздердегі шындықты, ерінің махаббатын іздеп жылады

Ол жасырын тілде жазды және                                                                           «

Мен: «Мені ертең қалай өмір сүру керектігін көрсет» дедім

Ол: «Өмір тек қарызға алынады» деп жазды.

Ол есептемейді, жоқ, бір емес

Емес, бір емес, бір, бір

Бір жас емес

Саған енді сенемін

Ол заңды жебені алып, лақтырып жіберді

Ол алтын алманы алып, маған берді

«Мен сізге сүйіспеншілігімді көрсете аламын, бұл әділетті, о, төзетін өмір

Сондықтан мен сізге Solitaire-ді қалай жеңуге болатынын көрсетемін

Solitaire ұтып алу жолын көрсетіңіз»

Ол бір жасты да санамайды

Бір емес, бір жас емес

Емес, бір емес, бір, бір, бір

Бір жас емес