Sin Capitan - Jenni Rivera
Төменде әннің мәтіні берілген Sin Capitan , суретші - Jenni Rivera аудармасымен
Ән мәтіні Sin Capitan "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sin Capitan
Jenni Rivera
Оригинальный текст
Podran dejar
Mil marcas en mi piel
Con desengaos
Traiciones y mentiras
Podre probar la
La mas amarga hiel
Sentir
Mil dagas filosas que
Lastiman
Pero jamas voy a dejar de amar
Voy a luchar de
Frente con la vida.
Podre quedar perdida en altamar
Podria mi barca
Quedar a la deriva
Pero jamas
Yo voy a naufragar
Mi vela sigue
Con rumbo a la salida
Pues mi timn
Es firme al navegar
No me undire jamas en esta vida.
No le hace falta a mi nave
Un capitn porque solita
He lidiado la tormenta
El peor ciclon no me logro
Vencer mas hoy se fue
Y apenas me di cuenta
Sigo de pie
No me veran caer
No me veran undida en la tristeza
Entrego amor
Si amor me saben dar
Mas si hay traicion
Reacciono como fiera
Pero ademas deseo mi libertad
Para seguir viviendo
Como quiera sin esperar
Tener un capitan porque
Me gusta vivir a mi manera
Esque se ahogaron los weyes… y arriba sonora jefa**
No le hace falta a mi nave
Un capitn porque solita
He lidiado la tormenta
El peor ciclon no me logro
Vencer mas hoy se fue
Y apenas me di cuenta
Sigo de pie
No me veran caer
No me veran undida en la tristeza
Entrego amor
Si amor me saben dar
Mas si hay traicion
Reacciono como fiera
Pero ademas deseo mi libertad
Para seguir viviendo
Como quiera sin esperar
Tener un capitan porque
Me gusta vivir a mi manera
Перевод песни
Олар кете алады
Терімде мың таңба
көңілсіздікпен
сатқындық пен өтірік
Мен көріңіз
ең ащы өт
Сезіңіз
Мың өткір қанжар
олар ауырады
Бірақ мен ешқашан сүюді тоқтатпаймын
бастап күресемін
Өмір алдында.
Мен ашық теңізде жоғалып кетуім мүмкін
менің қайығым
дрейфтеу
Бірақ ешқашан
Мен кеме апатқа ұшыраймын
менің шамым жанады
Шығуға бет алды
жарайсың менің Тиннім
Ол шолу кезінде тұрақты
Мен бұл өмірде ешқашан батпаймын.
Маған өз кемем керек емес
Капитан, өйткені жалғыз
Мен дауылға төтеп бердім
Ең нашар циклон маған жеткен жоқ
Көбірек жеңу бүгін өтті
Ал мен әрең байқадым
Мен әлі тұрмын
Олар менің құлағанымды көрмейді
Олар менің қайғыға батқанымды көрмейді
махаббат сыйлаймын
Егер олар маған махаббат сыйлауды білсе
Бірақ егер сатқындық болса
Мен аң сияқты әрекет етемін
Бірақ мен де өз еркіндігімді қалаймын
Өмір сүруді жалғастыру үшін
күтпестен қалағаныңызша
Себебі капитан бар
Мен өз жолымда өмір сүргенді ұнатамын
Бұл суға батып кеткен... және жоғарғы қабаттағы бастық **
Маған өз кемем керек емес
Капитан, өйткені жалғыз
Мен дауылға төтеп бердім
Ең нашар циклон маған жеткен жоқ
Көбірек жеңу бүгін өтті
Ал мен әрең байқадым
Мен әлі тұрмын
Олар менің құлағанымды көрмейді
Олар менің қайғыға батқанымды көрмейді
махаббат сыйлаймын
Егер олар маған махаббат сыйлауды білсе
Бірақ егер сатқындық болса
Мен аң сияқты әрекет етемін
Бірақ мен де өз еркіндігімді қалаймын
Өмір сүруді жалғастыру үшін
күтпестен қалағаныңызша
Себебі капитан бар
Мен өз жолымда өмір сүргенді ұнатамын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз