Төменде әннің мәтіні берілген Por una Rencilla Vieja , суретші - Jenni Rivera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenni Rivera
Por una rencilla vieja se agarraron a balazos
Las nietas de Camarena y las nietas de Cavazos
Quién se podía imaginar que las cosas revivieran
Si ya estaban olvidadas, que desgracia que volvieran
Fue por el año '28, Cavazos era cristero
Y el general Camarena, era el brazo del gobierno
Cuando la guerra acabó Cavazos bajó del cerro
Lo venadeó Camarena, lo tiró pa' el basurero
Cuando el rencor no se acaba las venganzas son muy crueles
Se acabaron las familias, morían hombres y mujeres
Así pasaron los años, sólo quedaban las nietas
Dos contra dos, frente a frente, pelearon en una fiesta
Cuarenta años de amargura estallaron como un cuete
Los novios no lo creían, le dieron sita a la muerte
Recordando a los abuelos, alguien les contó la historia
A sus novias adoradas las mandaron a la gloria
Ескі жанжалдың кесірінен олар оққа ұшты
Камаренаның немерелері мен Кавазостың немерелері
Заттар жанданады деп кім ойлаған
Егер олар ұмытылған болса, қайтып оралғаны қандай ұят
Бұл шамамен 28 жыл болды, Кавазос кристеро болды
Ал генерал Камарена үкіметтің қолы болды
Соғыс біткенде Кавазос төбеден түсті
Камарена оны сатты, қоқыс жәшігіне тастады
Кек бітпесе, кек өте қатал
Отбасылар бітті, ерлер мен әйелдер өліп жатыр
Осылайша жылдар өтті, немерелері ғана қалды
Екеуі екіге қарсы, бетпе-бет, кеште төбелесті
Қырық жыл ащы отшашудай жарқ етті
Күйеу мен қалыңдық бұған сенбей, өлімге орын берді
Атасы мен әжесін есіне түсіріп, біреу оларға оқиғаны айтып берді
Олар өздерінің сүйікті қыздарын даңққа жіберді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз