No Me Pregunten por Él - Jenni Rivera
С переводом

No Me Pregunten por Él - Jenni Rivera

Альбом
La Misma Gran Señora
Год
2012
Язык
`испан`
Длительность
217400

Төменде әннің мәтіні берілген No Me Pregunten por Él , суретші - Jenni Rivera аудармасымен

Ән мәтіні No Me Pregunten por Él "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Me Pregunten por Él

Jenni Rivera

Оригинальный текст

No me pregunten quien es ese hombre al que yo amo sobre todas las cosas

aunque al mundo le pese sin contratos ni horarios

no me pregunten por el no me pregunten como

no me pregunten cuando no se de donde viene solo se que lo amo

no me pregunten por que

si apenas se me acerca siento un escalofrió

siento tanto cariño que me olvido de todo

no les daré explicación

si es un amor de locos como se amaron pocos

no creo que les importe déjenme por favor

Con que derecho quieren meterse en mi vida saber mas de ese hombre

si a mí me basta y sobra con este cariño que importa su nombre

que importa cuanto tiene ni de donde viene si es rico si es pobre

si por primera vez en mi vida soy feliz

y a quien le importa un poco si somos amantes o estamos casados

si a mi no me interesan contratos ni firmas ni leyes de humanos

solo se que he encontrado el amor soñado que importa lo nuestro

si por primera vez en mi vida soy feliz…

Перевод песни

Мен бәрінен де жақсы көретін адам кім екенін сұрамаңыз

дүние келісімшартсыз немесе кестесіз өлшенсе де

ол туралы сұрама менен қалай сұрама

қайдан шыққанын білмесем, менен сұрама, мен оны жақсы көретінімді білемін

себебін сұрама

егер ол маған әрең келсе, мен салқындап қаламын

Сүйіспеншілікті сезінгенім сонша, бәрін ұмытамын

Мен оларға түсініктеме бермеймін

егер бұл бір-бірін сүйген аз сияқты ақылсыз махаббат болса

Маған рұқсат етіңізші, қарсы емессіз деп ойлаймын

Ол кісі туралы көбірек білу үшін менің өміріме қандай құқықпен кіргіңіз келеді?

Маған жетсе және осы махаббатпен бар болса, сенің атыңа не қатысы бар?

Кедей болсаң бай болсаң, қаншасы бар, қайдан келгені не маңызды

егер өмірімде бірінші рет бақытты болсам

ал біз ғашық болсақ немесе үйленген болсақ, кімге бәрібір

иә, мені келісім-шарттар, қол қоюлар немесе адам заңдары қызықтырмайды

Біз үшін маңызды армандаған махаббатты тапқанымды ғана білемін

Өмірімде бірінші рет бақытты болсам...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз