Төменде әннің мәтіні берілген La Gran Señora , суретші - Jenni Rivera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenni Rivera
Tenemos que hablar de mujer a mujer
Hay que dejar unas cosas en claro
Aunque no te guste tienes que entender
Que lo que es mío es mío y no voy a soltarlo
Yo voy a pelear y defender mi honor
Yo soy su señora y mucho me ha costado
No sé como entraste, no sé cuando fue, no sé que le diste para atarantarlo
Lo que si te digo es que aquí somos tres, y este triangulito no me esta gustando
Vas a comprender y respetar quien soy
Si no es por las buenas pues será a madrazos
Se necesita más que una cara bonita
Se necesita más que un cuerpo sin estrías
Se necesita más que una mente perdida
Para ser esa intrusa que de mí se ría
Aunque estés viviendo en la plena juventud
Yo tengo la experiencia
Y la familia es mía
No vas a robar lo que yo me gané aunque seas esa intrusa que se le acomoda
Él no me dejará pues sabe quién es quién, soy la que con sus hijos tiene la
corona
Vas a resbalarte por otro rincón
Porque este es mi hombre y yo su gran señora
No sé como entraste, no sé cuando fue, no sé que le diste para atarantarlo
Lo que si te digo es que aquí somos tres, y este triangulito no me esta gustando
Vas a comprender y respetar quien soy
Si no es por las buenas pues será a madrazos
Se necesita más que una cara bonita
Se necesita más que un cuerpo sin estrías
Se necesita más que una mente perdida
Para ser esa intrusa que de mi se ria
Aunque estés viviendo en la plena juventud
Yo tengo la experiencia
Y la familia es mía
No vas a robar lo que yo me gané aunque seas esa intrusa que se le acomoda
Él no me dejará pues sabe quién es quién, soy la que con sus hijos tiene la
corona
Vas a resbalarte por otro rincón
Porque este es mi hombre y yo su gran señora
Біз әйелді әйелмен сөйлесуіміз керек
Біз кейбір нәрселерді түсіндіруіміз керек
Ұнамаса да, түсіну керек
Менікі менікі және мен оны жібермеймін
Мен күресіп, намысымды қорғаймын
Мен сіздің ханыммын және бұл маған көп шығынға ұшырады
Сіз қалай кіргеніңізді білмеймін, қашан болғанын білмеймін, оны таң қалдыру үшін оған не бергеніңізді білмеймін
Сізге айтарым, біз үшеуміз, мен бұл кішкентай үшбұрышты ұнатпаймын
Менің кім екенімді түсініп, құрметтейсің
Жақсылық болмаса, медреселер болады
Бұл әдемі бетке қарағанда көп нәрсені қажет етеді
Бұл созылу белгілері жоқ денеден көп қажет
Бұл жоғалған ақылдан да көп нәрсені қажет етеді
Маған күлетін зиянкес болу
Сіз толық жастық шақта өмір сүрсеңіз де
Менде тәжірибе бар
ал отбасы менікі
Сіз менің тапқанымды ұрламайсыз, тіпті егер сіз қондыратын зиянкес болсаңыз да
Ол мені тастамайды, өйткені ол кімнің кім екенін біледі, мен оның балаларымен бірге бармын
тәж
Сіз басқа бұрышқа сырғып кетесіз
Өйткені бұл менің адамым және мен оның ұлы ханымымын
Сіз қалай кіргеніңізді білмеймін, қашан болғанын білмеймін, оны таң қалдыру үшін оған не бергеніңізді білмеймін
Сізге айтарым, біз үшеуміз, мен бұл кішкентай үшбұрышты ұнатпаймын
Менің кім екенімді түсініп, құрметтейсің
Жақсылық болмаса, медреселер болады
Бұл әдемі бетке қарағанда көп нәрсені қажет етеді
Бұл созылу белгілері жоқ денеден көп қажет
Бұл жоғалған ақылдан да көп нәрсені қажет етеді
Маған күлетін зиянкес болу
Сіз толық жастық шақта өмір сүрсеңіз де
Менде тәжірибе бар
ал отбасы менікі
Сіз менің тапқанымды ұрламайсыз, тіпті егер сіз қондыратын зиянкес болсаңыз да
Ол мені тастамайды, өйткені ол кімнің кім екенін біледі, мен оның балаларымен бірге бармын
тәж
Сіз басқа бұрышқа сырғып кетесіз
Өйткені бұл менің адамым және мен оның ұлы ханымымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз