
Төменде әннің мәтіні берілген Aparentemente Bien , суретші - Jenni Rivera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenni Rivera
Aquí estoy frente al espejo que conoce mi verdad
El que sabe que si miento sólo es por disimular
Que te extraño inmensamente
Aunque no lo diga frente a los demás
Pero se hace inevitable volver a pensar en ti
Porque estás en todas partes aunque ya no estés aquí
A los ojos de la gente
Hasta puede parecer que soy feliz
Aparentemente bien
Que tu adiós me ha hecho más fuerte
Que ya no eres importante
Que camino hacia adelante
Aparentemente bien
Pero estoy hecha pedazos
Esto no es más que un teatro
Es mi orgullo que me obliga a fingir…
Aparentemente bien
He tratado de olvidarte, eso ya lo decidí
Pero por más que lo intente sigues encerrado en mí
Tengo que reconocerlo
Mi problema es que no sé dejarte ir
Aparentemente bien
Que tu adiós me ha hecho más fuerte
Que ya no eres importante
Que camino hacia adelante
Aparentemente bien
Pero estoy hecha pedazos
Esto no es más que un teatro
Es mi orgullo que me obliga a fingir
Aparentemente el tiempo te ha arrancado de mi piel
Pero nada de eso es cierto
Sigo amándote en silencio
Y jamás te lo diré
Aparentemente bien
Que tu adiós me ha hecho más fuerte
Que ya no eres importante
Que camino hacia adelante
Aparentemente bien
Pero estoy hecha pedazos
Esto no es más que un teatro
Es mi orgullo que me obliga a fingir
Aparentemente bien
Aparentemente bien
Aparentemente bien
Міне, мен өз шындығымды білетін айнаның алдында тұрмын
Өтірік айтсам, жасыру үшін ғана екенін білетін адам
сені қатты сағындым
Басқалардың көзінше айтпасам да
Бірақ сені қайта ойлауға еріксіз айналады
Өйткені сіз бұл жерде болмасаңыз да, барлық жердесіз
Халықтың көз алдында
Тіпті мен бақытты болып көрінетін шығармын
жақсы сияқты
Сіздің қоштасуыңыз мені күшейтті
сіз енді маңызды емессіз
қай жолмен алға
жақсы сияқты
Бірақ мен бөліндім
Бұл жай ғана театр
Менің мақтанышым мені кейіп көрсетуге мәжбүр етеді...
жақсы сияқты
Мен сені ұмытуға тырыстым, солай шештім
Бірақ қанша тырыссам да, сен менің ішімде қамалып отырсың
Мен мойындауым керек
Менің проблемам сені қалай жіберерімді білмеймін
жақсы сияқты
Сіздің қоштасуыңыз мені күшейтті
сіз енді маңызды емессіз
қай жолмен алға
жақсы сияқты
Бірақ мен бөліндім
Бұл жай ғана театр
Менің мақтанышым мені кейіп көрсетуге мәжбүр етеді
Уақыт сені менің терімнен жұлып алған сияқты
Бірақ мұның ешқайсысы шындыққа жанаспайды
Мен сені әлі үнсіз сүйемін
Ал мен саған ешқашан айтпаймын
жақсы сияқты
Сіздің қоштасуыңыз мені күшейтті
сіз енді маңызды емессіз
қай жолмен алға
жақсы сияқты
Бірақ мен бөліндім
Бұл жай ғана театр
Менің мақтанышым мені кейіп көрсетуге мәжбүр етеді
жақсы сияқты
жақсы сияқты
жақсы сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз