Төменде әннің мәтіні берілген A Que No Le Cuentas , суретші - Jenni Rivera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenni Rivera
A que no le cuentas
cuando estas callado que es porque me piensas,
A que no le cuentas
que te pones triste cuando a mi me dejas,
A que no le cuentas
que si llegas tarde vienes de dejarme,
a que no le dices que ella no es tu dueña
ni esta en tu conciencia…
A que no le cuentas de una vez por todas lo que estas viviendo,
dile que eres mio,
que tú perteneces
a mi corazón.
A que no le cuentas
a que no te animas
pase lo que pase
que ya no soportas tener que dejarme
porque soy tu amante.
A que no le cuentas
que al cerrar la puerta quieres escaparte,
A que no le cuentas
que cuando te abraza sabes compararme,
A que no le cuentas
que si llegas tarde vienes de dejarme
a que no le dices
que ella no es tu dueña
ni esta en tu conciencia…
A que no le cuentas de una vez por todas
lo que estas viviendo,
dile que eres mío,
que tú perteneces
a mi corazón.
A que no le cuentas
a que no te animas
pase lo que pase
que ya no soportas tener que dejarme
porque soy tu amante.
A que no le cuentas de una vez por todas
lo que estas viviendo,
dile que eres mio,
que tú perteneces
a mi corazón.
A que no le cuentas
a que no te animas
pase lo que pase
que ya no soportas tener que dejarme
porque soy…
Tu amante
De una vez por todas
lo que estas viviendo,
Dile que eres mío
que tu perteneces
a mi corazon.
A que no le cuentas,
a que no te animas
pase lo que pase
que ya no soportas tener que dejarme
por que soy
Tu amante
Не айтпайсың?
Тыныш болсаң, мені ойлағаның үшін,
Не айтпайсың?
Менен кеткенде мұңаясың,
Не айтпайсың?
кешігіп келсең, мені тастап келе жатқаныңды,
Неге оның иесі емес екенін айтпайсың?
бұл сіздің ар-ұжданыңызда емес...
Неге оған өмір сүріп жатқаныңды біржолата айтпайсың?
оған сен менікісің деп айт
сіз тиесілі екеніңізді
жүрегіме.
Не айтпайсың?
неге батыл болмайсың
не болса да
Мені тастап кетуге шыдай алмайсың
өйткені мен сенің сүйіктіңмін.
Не айтпайсың?
есікті жапқанда қашып құтылғың келетінін,
Не айтпайсың?
Ол сені құшақтап алғанда, сен мені қалай салыстыруды білесің,
Не айтпайсың?
Егер кешігіп қалсаң, мені тастап кетесің
неге айтпайсың
ол сенің иесің емес
бұл сіздің ар-ұжданыңызда емес...
Неге оған біржолата айтпайсың
не өмір сүріп жатырсың,
оған сен менікісің деп айт
сіз тиесілі екеніңізді
жүрегіме.
Не айтпайсың?
неге батыл болмайсың
не болса да
Мені тастап кетуге шыдай алмайсың
өйткені мен сенің сүйіктіңмін.
Неге оған біржолата айтпайсың
не өмір сүріп жатырсың,
оған сен менікісің деп айт
сіз тиесілі екеніңізді
жүрегіме.
Не айтпайсың?
неге батыл болмайсың
не болса да
Мені тастап кетуге шыдай алмайсың
өйткені мен…
Сіздің сүйіктіңіз
Бір рет және мәңгі
не өмір сүріп жатырсың,
сен менікі екеніңді айт
сіз тиесілі екеніңізді
жүрегіме.
Не айтпайсың,
неге батыл болмайсың
не болса да
Мені тастап кетуге шыдай алмайсың
өйткені мен
Сіздің сүйіктіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз