Notre idylle - Jenifer

Te souviens-tu de l’ivresse de nos envolées soudaines?

Reconnais-tu mon adresse, nos larmes au bord de la Seine

Allons voir ce qu’il reste de nos apnées sous les draps

Cachons-les sous la veste

Toutes ces morsures qui ne s’oublient pas

Toutes ces heures passées dans tes bras

Ça tient à rien

Mon amour, est-ce qu’on se laissera?

Fébriles, fébriles

Autant la crier sur les toits

Notre idylle, notre idylle

Avant que la vie se joue d’nos failles

Effaçons les preuves et les détails

Mon amour, est-ce qu’elle s’en sortira?

Notre idylle, idylle

La tête penchée en arrière, je vois combien elle est belle

La vie qui nous laissait faire, de nos cœurs on voyait le ciel

Allons voir ce qu’il reste de nos amours diluviennes

Et pour la beauté du geste

Refaire un tour et se faire la belle

Rouler jusqu'à se brûler les ailes

On n’y peut rien

Mon amour, est-ce qu’on se laissera?

Fébriles, fébriles

Autant la crier sur les toits

Notre idylle, notre idylle

Avant que la vie se joue d’nos failles

Effaçons les preuves et les détails

Mon amour, est-ce qu’elle s’en sortira?

Notre idylle, idylle

Mon amour, est-ce qu’on se laissera?

Fébriles, fébriles

Autant la crier sur les toits

Notre idylle, notre idylle

Avant que la vie se joue d’nos failles

Effaçons les preuves et les détails

Mon amour, est-ce qu’elle s’en sortira?

Notre idylle, idylle

Mon amour, ne me laisse pas

Fébrile

Laisse-moi partir avec toi

En exil

Mon amour, je baisse les bras

En péril

Je me sens si loin de toi

Notre idylle

Mon amour, est-ce qu’on se laissera?

(On se laissera, laissera)

Fébriles, fébriles

Autant la crier sur les toits

Notre idylle, notre idylle (notre idylle)

Avant que la vie se joue d’nos failles (nos failles)

Effaçons les preuves et les détails (détails)

Mon amour, est-ce qu’elle s’en sortira?

Notre idylle, idylle

Mon amour, est-ce qu’on se laissera?

(On se laissera, laissera)

Fébriles, fébriles

Autant la crier sur les toits

Notre idylle, notre idylle (notre idylle)

Avant que la vie se joue d’nos failles

Effaçons les preuves et les détails

Mon amour, est-ce qu’elle s’en sortira?

(Nos failles)

Notre idylle, idylle

Біздің кенеттен жасалған ұшуларымыз есіңізде ме?

Менің мекен-жайымды таныдың ба, Сена бойындағы көз жасымызды

Парақтардың астында апноэдан не қалғанын көрейік

Оларды күртенің астына тығып алайық

Осының бәрі ұмытылмайды

Барлық сағаттар сіздің құшағыңызда өтті

Ол маңызды емес

Махаббатым, біз бір-бірімізді тастаймыз ба?

Қызба, қызба

Оны төбелерден айқайлау да мүмкін

Біздің романтика, біздің романтика

Өмір біздің кемшіліктерімізбен ойнамас бұрын

Дәлелдер мен мәліметтерді өшірейік

Махаббатым, ол үлгере ме?

Біздің романтика, романтика

Басын артқа қисайтып, оның қандай әдемі екенін көремін

Бізге мүмкіндік берген өмір, біз көкті көрдік жүрегімізден

Біздің қатал махаббатымыздан не қалғанын көрейік

Және қимылдың әдемілігі үшін

Айналдырып, өзіңізді әдемі етіңіз

Қанаттарыңызды күйдіріп алғанша айналдырыңыз

Бұл туралы ештеңе істей алмаймыз

Махаббатым, біз бір-бірімізді тастаймыз ба?

Қызба, қызба

Оны төбелерден айқайлау да мүмкін

Біздің романтика, біздің романтика

Өмір біздің кемшіліктерімізбен ойнамас бұрын

Дәлелдер мен мәліметтерді өшірейік

Махаббатым, ол үлгере ме?

Біздің романтика, романтика

Махаббатым, біз бір-бірімізді тастаймыз ба?

Қызба, қызба

Оны төбелерден айқайлау да мүмкін

Біздің романтика, біздің романтика

Өмір біздің кемшіліктерімізбен ойнамас бұрын

Дәлелдер мен мәліметтерді өшірейік

Махаббатым, ол үлгере ме?

Біздің романтика, романтика

Махаббатым, мені тастама

Қызба

сенімен баруға рұқсат ет

Қуғында

Махаббатым, мен бас тартамын

Қауіпте

Мен сенен алыс сезінемін

біздің романтика

Махаббатым, біз бір-бірімізді тастаймыз ба?

(Кетеміз, кетеміз)

Қызба, қызба

Оны төбелерден айқайлау да мүмкін

Біздің романсымыз, біздің романсымыз (біздің романсымыз)

Өмір біздің кемшіліктерімізбен ойнамас бұрын (біздің кемшіліктеріміз)

Дәлелдер мен мәліметтерді өшірейік (детальдар)

Махаббатым, ол үлгере ме?

Біздің романтика, романтика

Махаббатым, біз бір-бірімізді тастаймыз ба?

(Кетеміз, кетеміз)

Қызба, қызба

Оны төбелерден айқайлау да мүмкін

Біздің романсымыз, біздің романсымыз (біздің романсымыз)

Өмір біздің кемшіліктерімізбен ойнамас бұрын

Дәлелдер мен мәліметтерді өшірейік

Махаббатым, ол үлгере ме?

(Біздің кемшіліктеріміз)

Біздің романтика, романтика