Төменде әннің мәтіні берілген Mal Lunée , суретші - Jenifer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenifer
Couplet 1
Le ciel peut se briser de loger les étoiles
Il aura bien du mal
A nous vendre l'éternité
Le ciel peut se vanter d’abriter les rumeurs
Ou de nous faire pencher
Pour une idée d’ailleurs
Pre-refrain
Ça n’change rien pour autant
À mon sentiment
J’suis mal dedans
J’suis mal lunée
T’avais qu'à pas tant m’accaparer
J’suis mal dedans
J’suis mal lunée
T’avais qu'à pas tant m’allumer
Mal lunée
(Hein, hein, oh, oh)
Mal lunée
Couplet 2
La mer peut s’retirer à l’abri des regards
Elle sera dans mes phares
Comme une bête apeurée
Le temps peut se pencher
Boire un coup au comptoir
Histoire de compter
Tous nos petits déboirs
Pré-refrain
Ça n’change rien pour autant
À mon sentiment
J’suis mal dedans
J’suis mal lunée
T’avais qu'à pas tant m’accaparer
J’suis mal dedans
J’suis mal lunée
T’avais qu'à pas tant m’allumer
Mal lunée
J’suis mal dedans
J’suis mal lunée
T’avais qu'à pas tant m’accaparer
J’suis mal dedans
J’suis mal lunée
T’avais qu'à pas tant m’accaparer
(Eh, eh, eh)
J’suis mal dedans
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh)
J’suis mal lunée
T’avais qu'à pas tant m’accaparer
(Oh, oh)
J’suis mal dedans
J’suis mal lunée
(J'suis mal lunée)
T’avais qu'à pas tant m’allumer
1-аят
Аспан жұлдыздарды орналастыру үшін жарылуы мүмкін
Оған қиын болады
Бізге мәңгілікті сату үшін
Аспан қауесеттермен мақтана алады
Немесе бізге кеңес беріңіз
Идея үшін
Алдын ала хор
Ол ештеңені өзгертпейді
Менің сезіміме
Менің ішім нашар
Менің көңіл-күйім нашар
Тек мені көп ұстамау керек еді
Менің ішім нашар
Менің көңіл-күйім нашар
Сіз мені қосуыңыз керек еді
зұлым ай
(Ух, иә, ой, ой)
зұлым ай
2-аят
Теңіз көрінбейтін жерде шегінуі мүмкін
Ол менің фараларымда болады
Қорыққан аң сияқты
Уақыт жұмсай алады
Кассада ішіңіз
Санау тарихы
Біздің барлық кішкентай сәтсіздіктер
Алдын ала хор
Ол ештеңені өзгертпейді
Менің сезіміме
Менің ішім нашар
Менің көңіл-күйім нашар
Тек мені көп ұстамау керек еді
Менің ішім нашар
Менің көңіл-күйім нашар
Сіз мені қосуыңыз керек еді
зұлым ай
Менің ішім нашар
Менің көңіл-күйім нашар
Тек мені көп ұстамау керек еді
Менің ішім нашар
Менің көңіл-күйім нашар
Тек мені көп ұстамау керек еді
(Эй, эй, эй)
Менің ішім нашар
(Е-е-е-е-е-е-е-е-е)
Менің көңіл-күйім нашар
Тек мені көп ұстамау керек еді
(Ой)
Менің ішім нашар
Менің көңіл-күйім нашар
(Көңіл-күйім нашар)
Сіз мені қосуыңыз керек еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз