Төменде әннің мәтіні берілген J'en ai assez , суретші - Jenifer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenifer
Merci pour tout je suis contente
C’est si facile tu t’en contentes
Et tout va pour le mieux
Je m’en veux
Oui je promets que j'écrirai
Des phrases et des arabesques de regrets
Je m’en veux tant que je m’en vais
J’en ai assez
Que l’on se glisse dans mes affaires
J’en ai assez
Que tout décide de mon sort
Je ne veux pas revenir au port
Je me sens manipulée
Et ça j’en ai assez
Merci de rien mon coeur en cendres
C’est si difficile de s’entendre
Dehors le bruit est de plus en plus fort
Oui je m’en vais sans plus attendre
Oui je m’en veux quand je claque violemment la porte
Alors le vent m’emporte au loin
Et c’est bien
J’en ai assez
Que l’on se glisse dans mes affaires
J’en ai assez
Que tout décide de mon sort
Je ne veux pas revenir au port
Je me sens manipulée
Et ça j’en ai assez
Des vies
Volées sans demander leur avis, pour voir
Des voix
Affirmant qu’on a pas le choix
On veut savoir pourquoi
J’en ai assez
Que l’on se glisse dans mes affaires
J’en ai assez
Que tout décide de mon sort
Je ne veux pas revenir au port
Je me sens manipulée
Et ça j’en ai assez
Je ne veux pas revenir au port
Ça m’empêche de rêver
Et ça j’en ai assez, j’en ai assez
Et ça j’en ai assez, j’en ai assez
Бақытты болғаным үшін рахмет
Сіз қанағаттанғаныңыз соншалықты оңай
Және бәрі жақсы
Мен өзімді кінәлі сезінемін
Иә, жазамын деп уәде беремін
Өкініштердің сөйлемдері мен арабескілері
Мен кеткенше өзімді кінәлаймын
Менде жеткілікті
Менің бизнесіме жасырын кіріңіз
Менде жеткілікті
Бәрі менің тағдырымды шешсін
Мен портқа қайтып келгім келмейді
Мен манипуляцияланған сезінемін
Ал менде жеткілікті болды
Жүрегім күлге айналған жоқ саған рахмет
Татуласу өте қиын
Сыртта шу күшейіп барады
Иә, мен көп ұзамай кетемін
Иә, мен есікті қатты тарсылдатқанда өзімді кінәлаймын
Сондықтан жел мені алып кетеді
Және бұл жақсы
Менде жеткілікті
Менің бизнесіме жасырын кіріңіз
Менде жеткілікті
Бәрі менің тағдырымды шешсін
Мен портқа қайтып келгім келмейді
Мен манипуляцияланған сезінемін
Ал менде жеткілікті болды
Өмір сүреді
Олардың пікірін сұрамай ұрлап, көру үшін
Дауыстар
Басқа амалымыз жоқ деп
Біз неге екенін білгіміз келеді
Менде жеткілікті
Менің бизнесіме жасырын кіріңіз
Менде жеткілікті
Бәрі менің тағдырымды шешсін
Мен портқа қайтып келгім келмейді
Мен манипуляцияланған сезінемін
Ал менде жеткілікті болды
Мен портқа қайтып келгім келмейді
Бұл мені армандаудан сақтайды
Ал менің тойғаным, жегенім
Ал менің тойғаным, жегенім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз