Төменде әннің мәтіні берілген Aujourd’hui , суретші - Jenifer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenifer
Aujourd’hui je t'écris au milieu d’un champs de bataille
Tous les jours, toutes les nuits ou je pense encore à toi lalalalala
Aujourd’hui j’ai détruis les mots d’hier et d’autrefois
Tu lieras rien, nan rien de moi même si je pense encore à toi
Ça fait des bims des boums des bangs en rafale
Ça vient d’en haut, d’en bas c’est dingue c’est immoral
Ça fait couler des larmes, de l’encre en faite que-dalle
Je pense encore à toi
Je pense encore à toi
Aujourd’hui je t'écris, ce n’est plus tellement raisonnable
Et tant d’amour et tant de haine, et je pense toujours à toi lalalalala
C’est pas fini c’est presque rien et cela prend tellement de place
Alors j'écris et puis j’efface, et je pense toujours à toi lalalalala
Ça fait des bims des boums des bangs en rafale
Ça vient d’en haut, d’en bas c’est dingue c’est immoral
Ça fait couler des larmes, de l’encre en faite que-dalle
Je pense encore à toi
Je pense encore à toi
Je pense encore à toi
Ça fait des bims des boums des bangs en rafale
Ça vient d’en haut, d’en bas c’est dingue c’est immoral
Ça fait couler des larmes, de l’encre en faite que-dalle
Je pense encore à toi
Je pense encore à toi
Bim, boum, bang en rafale
Ça vient d’en haut, d’en bas c’est dingue c’est immoral
Ça fait couler des larmes, de l’encre en faite que-dalle
Je pense encore à toi
Je pense encore à toi
Je pense encore à toi
Toi
Бүгін мен сізге майдан даласының ортасында жазып отырмын
Күнде, әр түнде мен сені әлі ойлаймын Лалалалала
Кешегі мен өткеннің сөзін бүгін жойдым
Сіз ештеңені байланыстыра алмайсыз, мен сені әлі де ойласам да, менден ештеңе жоқ
Бұл бумдар, жарылған соққылар
Жоғарыдан, төменнен келеді, ақылсыз, азғындық
Көзге жас, сияны боқ қылады
Мен сені әлі ойлап жүрмін
Мен сені әлі ойлап жүрмін
Бүгін мен сізге жазып отырмын, бұл енді соншалықты ақылға қонымды емес
Және сонша махаббат пен сонша жек көрушілік, мен әрқашан сені ойлаймын лалалалала
Бұл біткен жоқ, бұл ештеңе дерлік емес және ол соншалықты көп орын алады
Мен жазамын, сосын өшіремін, мен әрқашан сені ойлаймын лалалалала
Бұл бумдар, жарылған соққылар
Жоғарыдан, төменнен келеді, ақылсыз, азғындық
Көзге жас, сияны боқ қылады
Мен сені әлі ойлап жүрмін
Мен сені әлі ойлап жүрмін
Мен сені әлі ойлап жүрмін
Бұл бумдар, жарылған соққылар
Жоғарыдан, төменнен келеді, ақылсыз, азғындық
Көзге жас, сияны боқ қылады
Мен сені әлі ойлап жүрмін
Мен сені әлі ойлап жүрмін
Бим, бум, жарылды
Жоғарыдан, төменнен келеді, ақылсыз, азғындық
Көзге жас, сияны боқ қылады
Мен сені әлі ойлап жүрмін
Мен сені әлі ойлап жүрмін
Мен сені әлі ойлап жүрмін
Сіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз