Can't Go Home - Jelly Roll, Struggle Jennings
С переводом

Can't Go Home - Jelly Roll, Struggle Jennings

Альбом
Waylon & Willie 2
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229930

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Go Home , суретші - Jelly Roll, Struggle Jennings аудармасымен

Ән мәтіні Can't Go Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Go Home

Jelly Roll, Struggle Jennings

Оригинальный текст

Waylon and Willie 2

They say, home is where the heart is, mama

Made it out of that snake pit

Now snake skin on these boot tips

I see loose lips sank the last ship

So I set sail on a new trip

Some mistakes I never make again

Circle lot no one breaking in

I gotta sit back and try to take it in

I know perseverance, what it take to win

Hard to push when the world pull

When the ones you love they try to burn you

Death coming smell her perfume

Try to make it home before the curfew

I was running late and the doors was locked

And the windows too, no where to turn to

After all the money I done burn through

I woke up broke on a church pew

With a new goal in on a 45

A fire in my eyes and some hunger pains

I spent my younger day just chasing fame

To get burnt by the flames that money brings

Blazed trails and I torched bridges

Ain’t no turning back and I’ve moved on

Home is where the heart is

I’ve been heartless too long mama

Mama says, you can’t go home

You can’t go home, you can’t go home

Mama says, you can’t go home

Can’t go home, can’t go home

I’ve spent some time in the house of a rising son

Mirror on the wall I’m in fear of what I’ve become

Same thing I’m living for, same thing I’m dying from

Mama says, you can’t go home, you can’t go home

I’ve spent some time in the house of a rising son

Mirror on the wall I’m in fear of what I’ve become

Same thing I’m living for, same thing I’m dying from

Mama says, you can’t go home, you can’t go home

Early in the morning breath stanking and yawning

I can feel last night from the dranks and the yoda

Heart beatin so fast I was thinkin its over

Now my first thought is that I hate that I’m sober

Dealin with the demons that I can’t get control of

Dealing with the ones that I can’t get ahold of

How many day away from commitin a hold up

Till we be patient and even the haters will show love

My brother told me Bubba get that check

And don’t worry about bullshit cuz you got next

Then we know when you get it that you gonna flex

Then I’ll be overlooked like the New York Jets

Pay attention to them homies when they want for ya

Back biting and acting like they get along which ya

But as soon as you catch a case and end you up in the place

The motherfucker won’t even hit the phone for ya

I’ve done seen them stand tall and I’ve seen 'em fall

You can’t me shit I’ve done seen it all

I ain’t worried about chips, you can keep 'em all

But I promise you this I’m gonna bring it raw

I’m just trying to put my people on

I’m just trying to bounce some property from singing songs

Trying to wake up from the cloud I’ve been dreaming on

And I ain’t planning on going back when I was leaving home

Mama says, you can’t go home

You can’t go home, you can’t go home

Mama says, you can’t go home

Can’t go home, can’t go home

I’ve spent some time in the house of a rising son

Mirror on the wall I’m in fear of what I’ve become

Same thing I’m living for, same thing I’m dying from

Mama says, you can’t go home, you can’t go home

Can’t go home…

I’ve spent some time in the house of a rising son

Mirror on the wall I’m in fear of what I’ve become

Same thing I’m living for, same thing I’m dying from

Mama says, you can’t go home, you can’t go home

Перевод песни

Уэйлон мен Вилли 2

«Үй жүрек бар жерде, мама» дейді

Оны жыланның шұңқырынан жасадым

Енді осы етікке арналған кеңестерде жылан терісі

Мен соңғы кеменің суға батқанын көрдім

Сондықтан мен жаңа сапарға жүздім

Кейбір қателіктер мен қайталанбайтын

Ешкім кірмейтін лотты  шеңберлаңыз

Мен артқа отыруым керек және оны қабылдауға  әрекеттенуім керек

Мен табандылық, жеңу үшін не қажет екенін білемін

Әлем тартып жатқанда, итеру қиын

Сіз жақсы көретін адамдар сізді күйдіруге тырысады

Өлім оның иісін сезеді

Кендиттің алдында оны үйге жасауға тырысыңыз

Мен кешігіп келдім, есіктер құлыптаулы еді

Терезелер де, қайда баруға  жоқ

Мен жасаған ақшаның бәрі күйіп кетті

Шіркеу орнында ояндым

45-те жаңа мақсатпен

Көзімде от және аштық

Мен жас күнімді тек атақ қуумен өткіздім

Ақша әкелетін жалынға  күйіп қалу

Жалындаған жолдар, мен көпірлерді жағу

Артқа бұрылмаймын және мен ары қарай жылжыдым

Үй                                                                                                                                                                                 |

Мен көптен бері жүрексіз болдым мама

Мама сен үйге бара алмайсың дейді

Үйге  бара алмайсың, үйге  бара алмайсың

Мама сен үйге бара алмайсың дейді

Үйге бара алмаймын, үйге бара алмаймын

Мен өсіп келе жатқан ұлдың үйінде біраз уақыт болдым

Қабырғадағы айна Мен не болып қалдым деп қорқамын

Мен сол нәрсе үшін өмір сүремін, сол үшін өлемін

Мама сен үйге бара алмайсың, үйге бара алмайсың дейді

Мен өсіп келе жатқан ұлдың үйінде біраз уақыт болдым

Қабырғадағы айна Мен не болып қалдым деп қорқамын

Мен сол нәрсе үшін өмір сүремін, сол үшін өлемін

Мама сен үйге бара алмайсың, үйге бара алмайсың дейді

Таңертең ерте тыныс иіс шығып, есінейді

Мен кеше түнде ішімдік пен йодадан өзімді сезінемін

Жүректің тез соққаны сонша, мен бітті деп ойладым

Қазір менің ойымша, менің ойымша, мен оны жек көремін

Мен басқара алмайтын жындармен күресу

Мен қол жеткізе алмайтындармен жұмыс істеу

Күтуге қанша күн қалды

Біз шыдамдылық танытқанша, тіпті жек көретіндер де сүйіспеншілік танытады

Ағам маған Бабба бұл чекті алуын айтты

Ал ақымақтық туралы уайымдамаңыз, өйткені сізде келесі болады

Сосын, сіз оны алған кезде білісетініңізді білеміз

Сонда мен Нью-Йорк Джетс сияқты назардан тыс қалдым

Олар сізді қалаған кезде оларға назар аударыңыз

Артқы жағын тістеп, олар қандай жолмен жүрсе, солай әрекет етеді

Бірақ сіз өзіңіз істегеннен кейін, сіз оны орындадыңыз

Анасы сен үшін телефон соқпайды

Мен олардың биік тұрғанын көрдім және құлағанын көрдім

Мен мұның бәрін көрдім деп айта алмайсың

Мен чиптерге алаңдамаймын, сіз олардың барлығын сақтай аласыз

Бірақ мен сізге                                                                                                                                                                                            |

Мен жай ғана өз халқын киюге тырысамын

Мен ән айту арқылы біраз нәрсені қалдыруға тырысамын

Мен армандаған бұлттан оянуға  тырысамын

Мен үйден шыққан кезде қайтуды жоспарламадым

Мама сен үйге бара алмайсың дейді

Үйге  бара алмайсың, үйге  бара алмайсың

Мама сен үйге бара алмайсың дейді

Үйге бара алмаймын, үйге бара алмаймын

Мен өсіп келе жатқан ұлдың үйінде біраз уақыт болдым

Қабырғадағы айна Мен не болып қалдым деп қорқамын

Мен сол нәрсе үшін өмір сүремін, сол үшін өлемін

Мама сен үйге бара алмайсың, үйге бара алмайсың дейді

Үйге  бара алмаймын…

Мен өсіп келе жатқан ұлдың үйінде біраз уақыт болдым

Қабырғадағы айна Мен не болып қалдым деп қорқамын

Мен сол нәрсе үшін өмір сүремін, сол үшін өлемін

Мама сен үйге бара алмайсың, үйге бара алмайсың дейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз