***SKA - Jeff Rosenstock

Damn, your mom has secretly been renting out your home

I used the shower sponge when you went to Spain alone

She told us it’s been rough and you deserved a break

And marrying that guy, obviously was a mistake

You had a couple kids but now he’s always gone

And you’re stuck sweeping hair at your mommy’s hair salon

The flat you have upstairs, tucked in the suburbs safe

Is running low on bread and other amenities

'Cause your mom’s secretly renting your place

Damn, your elevator looked in hella disrepair

But I’m not fucking with a dozen flights of stairs

I tenderized my legs somewhere in Germany

Trying to convince the bored to pay attention to me

The absinthe that we drank?

I’m not sure it was real

Massage place in the building?

We know what’s the fucking deal

'Cause fratboys wait outside, pretending they’re not there

Avert their glassy eyes, but I don’t really care

I don’t wanna lay in bed and stare at the ceiling

While chasing the fleeting

There’s too much in my head to sleep

And I did the thing that movie said

«Foot on the floor beside the bed»

Still too much in my head to sleep

Too much in my head to sleep

Too much in my head to sleep tonight

Get fucked up, bruise your stupid bones again

Get, get fucked up, lose your telephone again

Get, get fucked up, bother all your friends again

Get, get fucked up, shame your broken heart again

I really gotta leave, but I just wanna stay

I’m only a real person for a quarter-dozen days

Until I gotta scram, until I go away

And turn into a person that I wouldn’t wanna meet

Cultivating mold on my laundry

And becoming so afraid I’m honestly

Placing bets on a chemical crapshoot with my brain

Cleaning for the dealer so I’ll black out on the plane

Stumbling in the dark and living vicariously

Through a photo album in a stranger’s BNB

Қарғыс атқыр, анаң үйіңді жасырын жалға беріп жүр

Сіз Испанияға жалғыз барған кезде мен душқа арналған губканы қолдандым

Ол бізге қиын болғанын және сіз үзіліске лайық екеніңізді айтты

Сол жігітке тұрмысқа шығу қателік болғаны анық

Сіздің бір балаңыз болды, бірақ ол қазір жоқ

Ал сіз анаңыздың шаштаразында шаш сыпырып жүрсіз

Сіздің жоғарғы қабаттағы пәтеріңіз қаланың шетіндегі сейф

Нан және басқа да тұрмыстық заттар азайып барады

Себебі анаңыз жасырын түрде үйіңізді жалға алып жатыр

Қарғыс атсын, лифтіңіз жарамсыз болып көрінді

Бірақ мен ондаған баспалдақпен жүріп жатқан жоқпын

Мен  Германияның бір жерінде аяқтарымды жұзадым

Жалықтырғандарды маған назар аударуға сендіру

Біз ішкен абсент?

Мен оның шынайы екеніне сенімді емеспін

Ғимаратта массаж жасайтын орын бар ма?

Біз бұның не екенін білеміз

Себебі бауырластар сыртта күтіп, олар жоқ сияқты

Олардың әйнекті көздерінен аулақ болыңыз, бірақ маған бәрібір

Мен төсекке жатып төбеге қарағым                   жатып                  те                                                                                                                                                                ға     жат кым келмейді

Ұшқышты қуып бара жатқанда

Менің басымда ұйықтау үшін өте көп

Мен бұл фильмде айтқан нәрсені жасадым

«Аяқ төсектің жанында         төсек төсек жанындағы табан 

Менің басымда ұйықтауға тым көп

Ұйықтау                                                                                                                                                                                                                                                              |

Бүгін түнде ұйықтауға                                                                                              �

Білесің бе, ақымақ сүйектеріңді тағы көгерт

Қой, ренжіп, телефоныңды жоғалтып ал

Шығыңыз, ренжітіңіз, барлық достарыңызды қайтадан мазалаңыз

Кет, ренжі, жаралы жүрегіңді тағы ұятқа қалдыр

Мен шынымен кетуім керек, бірақ қалғым келеді

Мен ширек он күн бойына нағыз адаммын

Мен ұрып-соғуым керек болғанша, мен кеткенше

Мен кездескім келмейтін адамға айналдыр

Кірлерімде көгеру өсіру

Шынымды айтсам, қатты қорқамын

Менің миыммен химиялық ойынға бәс тігу

Дилерге тазалық жасап жатырмын, сондықтан мен ұшақта қараңғыланамын

Қараңғыда  сүрініп, жанама өмір сүру

Бейтаныс   BNB    фото альбомы  арқылы