All This Useless Energy - Jeff Rosenstock
С переводом

All This Useless Energy - Jeff Rosenstock

Альбом
POST-
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200590

Төменде әннің мәтіні берілген All This Useless Energy , суретші - Jeff Rosenstock аудармасымен

Ән мәтіні All This Useless Energy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All This Useless Energy

Jeff Rosenstock

Оригинальный текст

Darkness holds

Begging me to lose control

We wrestle it back and forth 'til urban silence

Cuts through night

With a scalpel for the light

That bleeds through the margins

And leaves me semi-conscious

I haven’t found the rhythm yet

To anchor down my life

I didn’t know I needed one

To hold me through the night

Ain’t it great

Smashing through the interstate

Where we guess the futures of

Our concurrent strangers?

They’re on their way to the doctor or to raise

Grandkids of young twenty-somethings

And teenagers

I’m worried of abandoning

The joys that framed my life

But all this useless energy

Won’t hold me through the night

Oh please

You’re not fooling anyone

When you say you tried your best

'Cause you can’t be your best anything

When you can’t get any rest

Oh please

You’re not fooling anyone

When you say you tried your best

'Cause you can’t be your best anything

When you can’t get any rest

I’m worried of abandoning

The joys that framed my life

But all this useless energy

Won’t hold me through the night

Won’t hold me through the night

Won’t hold me through

Won’t hold me through the night

Перевод песни

Қараңғылық ұстайды

Мені бақылауды жоғалтуымды жалыну

Біз оны қала тыныштығына дейін алға-артқа күресеміз

Түнді кесіп тастайды

Жарық үшін скальпельмен

Бұл жиектер арқылы қан кетеді

Мені жартылай санасыз қалдырады

Мен ритмді әлі тапқан жоқпын

Менің өмірімді бекіту үшін

Маған қажет екенін білмедім

Мені түні бойы ұстау үшін

Керемет емес пе

Мемлекет аралық арқылы сындыру

Біз болашағын қай жерде

Біздің қатарлас бейтаныс адамдарымыз?

Олар дәрігерге бара жатыр немесе көтеріліп жатыр

Жиырмадағы жастардың немерелері

Және жасөспірімдер

Мен бас тартамын ба деп алаңдаймын

Менің өмірімді құраған қуаныштар

Бірақ мұның бәрі пайдасыз энергия

Мені түні бойы ұстамайды

Өтінемін

Сіз ешкімді алдамайсыз

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасадым деп айтқанда

'Себебі сіз өзіңіздің ең жақсы нәрсеңіз бола алмайсыз

Сіз демалуға мүмкіндігіңіз болмаған кезде

Өтінемін

Сіз ешкімді алдамайсыз

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасадым деп айтқанда

'Себебі сіз өзіңіздің ең жақсы нәрсеңіз бола алмайсыз

Сіз демалуға мүмкіндігіңіз болмаған кезде

Мен бас тартамын ба деп алаңдаймын

Менің өмірімді құраған қуаныштар

Бірақ мұның бәрі пайдасыз энергия

Мені түні бойы ұстамайды

Мені түні бойы ұстамайды

Мені ұстамайды

Мені түні бойы ұстамайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз