Төменде әннің мәтіні берілген Ohio Porkpie , суретші - Jeff Rosenstock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeff Rosenstock
Ohio Turnpike
Another hour or two
Counting the dashed lines
Bringing me back to you
Another short night
And our summer is through
So pick a good song
To usher you through the gloom
When I see your face after the flight home
I know I’m not alone
When you call my name through the modern snow
I know I’m not alone
I ditched the rental
Grabbed the receipts off the dash
Threw out the baggie
Of coffee grounds and ash
I’ll let you go now
That’s all I’ve got to report
Sorry I didn’t get
Better at being short
When I see your face after the flight home
I know I’m not alone
Can you call my name through the modern snow
Because I don’t want to feel alone
No I don’t want to feel alone
Prepare for the landing and
Prepare to be vaguely accused
By the sad and underslept
In their royal blues
Pettin' the window, cuz
I wanna know what it’d feel like
If I got to go outside
And at the bag claim
With eyes peeled for tatters of tags
Flying half-mast
Like the flag
And through the families
We wade in a quest for a cab
Nobody wishes for the things
That they already have
We relive every misstep that we’ve made in our lives
And hoard our scary secrets til they wake us at night
And we think we can’t escape from it
But maybe we might
If we try to just acknowledge we can do anything right
You know
You’re the only person that I wanted to like me
You’re the only person that I wanted to like me
All these other motherfucking dipshits can bite me
You’re the only person that I wanted to like me
I miss coming home to you
I miss coming home to you
I miss coming home to you
I hate coming home
I hate leaving home
Огайо бұрылысы
Тағы бір-екі сағат
Үзік сызықтарды санау
Мені өзіңізге қайтарыңыз
Тағы бір қысқа түн
Ал біздің жаз |
Сондықтан жақсы ән таңда
Сізді қараңғылықтан өткізу үшін
Үйге ұшқаннан кейін жүзіңізді көргенде
Мен жалғыз емес екенімді білемін
Заманауи қар арқылы менің атымды атаған кезде
Мен жалғыз емес екенімді білемін
Мен жалға беруден бас тарттым
Түбіртектерді сызықшадан алды
Сөмкені лақтырып жіберді
Кофе ұнтағы мен күлден
Мен сені қазір жіберемін
Бұл туралы есеп беруім керек
Түсінбедім
Бойы қысқа болғаны дұрыс
Үйге ұшқаннан кейін жүзіңізді көргенде
Мен жалғыз емес екенімді білемін
Менің атымды қазіргі қар арқылы атай аласыз ба?
Себебі мен өзімді жалғыз сезінгім келмейді
Жоқ, мен өзімді жалғыз сезінгім келмейді
Қонуға дайындалыңыз және
Анықсыз айыпталуға дайын болыңыз
Қайғылы және ұйқысыз
Олардың патшалық блюзінде
Терезені сипап көр, өйткені
Мен бұл қандай болатынын білгім келеді
Сыртқа шықсам
Және сөмке туралы шағымда
Көздермен тегтердің сынықтары бар
Жартылай ұшатын
Ту сияқты
Және отбасы арқылы
Біз такси
Ешкім затты қаламайды
Оларда бұрыннан бар
Біз ʻʻʻʻʻʻʻʻʼʼʼʼʼʼʼөмірімізде жасаған әрбір қате қадамымыз
Түнде бізді оятқанша қорқынышты құпияларымызды сақтаңыз
Біз одан қашып құтыла алмаймыз деп ойлаймыз
Бірақ, мүмкін, мүмкін
Егер біз тек дұрыс нәрсені жасай аламыз
Сен білесің
Сіз мені ұнатқым келген жалғыз адамсыз
Сіз мені ұнатқым келген жалғыз адамсыз
Осы басқа ана пысықтардың бәрі мені тістеп алады
Сіз мені ұнатқым келген жалғыз адамсыз
Үйге саған келуді сағындым
Үйге саған келуді сағындым
Үйге саған келуді сағындым
Мен үйге келгенді жек көремін
Мен үйден кеткенді жек көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз