Forget Her - Jeff Buckley

While this town is busy sleeping

All the noise has died away

I walk the streets to stop my weeping

Cause she’ll never change her ways

Don’t fool yourself, she was heartache from the moment that you met her

Ah, my heart feels so still as I try to find the will to forget her, somehow

Oh, I think I’ve forgotten her now

Her love is a rose, pale and dying

Dropping her petals in land unknown

All full of wine, the world before her, was sober with no place to go

Don’t fool yourself, she was heartache from the moment that you met her

My heart is frozen still as I try to find the will to forget her, somehow

She’s somewhere out there now

Well my tears falling down as I try to forget

Her love was a joke from the day that we met

All of the words, all of her men

All of my pain when I think back to when

Remember her hair as it shone in the sun

The smell of the bed when I knew what she’d done

Tell yourself over and over you won’t ever need

Her again

But don’t fool yourself

She was heartache from the moment that you met her

Oh, my heart is frozen still as I try to find the will to forget her, somehow

She’s out there somewhere now

Oh She was heartache from the day that I first met her

My heart is frozen still as I try to find the will to forget you, somehow

Cause I know you’re somewhere out there right now

Бұл қала ұйықтаумен бос емес

Барлық шу сөнді

Мен жылауымды тоқтату үшін көшеде жүремін

Себебі ол ешқашан өз жолын өзгертпейді

Өзіңізді алдамаңыз, сіз оны кездестірген сәттен бастап оның жүрегі ауырды

Әй, жүрегім тым тыныш, әйтеуір оны ұмытуға ерік-жігерімді табуға тырысамын.

О, мен оны қазір ұмытып кеттім деп ойлаймын

Оның махаббаты  раушан, бозарған және өлетін

Жапырақтарын белгісіз жерге тастап жатыр

Барлығы шарапқа толы, оның алдындағы әлем, барар жері болмады

Өзіңізді алдамаңыз, сіз оны кездестірген сәттен бастап оның жүрегі ауырды

Менің жүрегім қатып қалды, өйткені мен оны қалай ұмытуға тырысамын

Ол қазір бір жерде

Ұмытуға  тырысқанда көз жасым ағып жатыр

Оның махаббаты біз кездескен күннен бастап әзіл болды

Барлық сөздер, оның барлық еркектері

Менің бар ауырсыну қашан ойлағанда 

Оның шашын есіңізде сақтаңыз, өйткені күн сәулесі

Мен оның не істегенін білгендегі төсек иісі

Сізге ешқашан қажет емес екенін қайта-қайта айтыңыз

Ол қайтадан

Бірақ өзіңізді алдамаңыз

Сіз оны кездестірген сәттен бастап оның жүрегі ауырды

О, менің жүрегім қатып қалды, өйткені мен оны қалай ұмытуға тырысамын

Ол қазір бір жерде

О, ол мен оны алғаш кездестірген күннен бастап жүрегім ауырды

Жүрегім әлі қатты сені ұмытатын ерк табуға  тырысамын әйтеуір 

Себебі дәл қазір бір жерде екеніңізді білемін