Bluebird Blues - Gods and Monsters, Jeff Buckley

The stone cold loner

And his eye’s amazing

I’m a stone cold loner

As cool as a man could be

I was gigin' myself

When the love comes down on me

I let my bluebird

Fly on a cage

I sing a song for they’ve never gonna change the world, no

Let her fly away

Oh, let her fly away

I guess some lonesome chap

Who’s waiting for you night and day

Bluebird is a liar

She’ll never love you not for long

Bluebird’s liar !

She never gonna love you long

She don’t love you

But you know your best friend done before

I have an angel

With eyes like the ocean blue

I have an angel

With eyes like the ocean blue

Someday that bluebird

Is gonna fly away back to you

Angel, she’s got a ??

Angel, angel sing a song

The rain is falling

And I believe my time has come

I let my bluebird

Fly on a cage

She’ll pull, for the night to change or save the world

No, she’s on bruising storm, angel

She’s on a bruising storm

The rain is falling and I believe my time has come

My bluebird told me

I was a lover babe

Falling a mountain in another black bird cage

I said why

What was wrong with me

Why why why, what’s wrong with me

What’s you gonna do

Cos' there’s a black bird picking out you see

Oh oh oh oh

Суық жалғыз тас

Ал оның көзі керемет

Мен жалғызбын

Ер адам қаншалықты керемет болса

Мен өзім ойнадым

Махаббат маған түскенде

Мен көгілдір құсыма                                                                                                                                                                                    |

Торда ұшыңыз

Мен ән айтамын, өйткені олар ешқашан әлемді өзгертпейді, жоқ

Ол ұшып кетсін

О, ол ұшып кетсін

Менің ойымша, жалғызбасты адам бар

Кім сені күні-түні күтеді

Bluebird  өтірікші  

Ол сені ұзақ уақыт сүймейді

Көк құстың өтірікшісі!

Ол сені ешқашан ұзақ сүймейді

Ол сені сүймейді

Бірақ сіз ең жақсы досыңыздың бұрын болғанын білесіз

Менің періштем бар

Көгілдір мұхит сияқты көздерімен

Менің періштем бар

Көгілдір мұхит сияқты көздерімен

Бір күні әлгі көкшіл

Сізге қайтып ұшады

Періште, оның бар ма?

Періште, періште ән айт

Жаңбыр  жауып жатыр

Менің  уақытым келді деп сенемін

Мен көгілдір құсыма                                                                                                                                                                                    |

Торда ұшыңыз

Ол түнде әлемді өзгерту немесе құтқару үшін тартады

Жоқ, ол қатты дауыл үстінде, періште

Ол қатты дауыл үстінде

Жаңбыр жауып жатыр және менің  уақытым келді деп ойлаймын

Менің көк құсым айтты

Мен ғашық бала болдым

Басқа қара құс торындағы таудан құлау

Мен неге екенін айттым

Маған не болды

Неге неге неге, маған не болды

Сіз не істейсіз

Өйткені, сіз көріп тұрғандай, қара құс таңдалып жатыр

Ой-ой-ой