This Time - Jeff Bernat
С переводом

This Time - Jeff Bernat

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:05

Төменде әннің мәтіні берілген This Time , суретші - Jeff Bernat аудармасымен

Ән мәтіні This Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Time

Jeff Bernat

Оригинальный текст

Honestly

It’s kinda been a couple crazy years for me

Letting go of things that were a part of me

It just didn’t seem fair, wasn’t going anywhere so

I did all the things, I couldn’t get away

But thinking of love, it had me so afraid

I needed time alone, I needed time to crawl

I needed time to find my way, so

This time I’m gon' give it everything

And this time I know I’m gon' do it so damn better

This time I promise that I’m gon' give her

All that I can

'Cause I know she’ll be worth a diamond ring

And I’ll do what it takes to keep this thing together

After all this time you turned me into

A better man

I’m doing better now

All for my emotions to come back around

I feel like I can finally let my guard down

I’m finally going somewhere

Learning how to take things slow

I did all the things, I couldn’t get away

And I’m thinking of love but girl I ain’t afraid

I had my time alone, I had my time to crawl

I had my time to find my way, so, ooh

This time I’m gon' give it everything (This time I’m gon' give her everything)

And this time I know I’m gon' do it so damn better

This time I promise that I’m gon' give her (I know I’m gon' give her)

All that I can

'Cause I know she’ll be worth a diamond ring (And I know she’ll be worth a

diamond ring)

And I’ll do what it takes to keep this thing together (Keep it together)

After all this time you turned me into

A better man

I don’t know, who she gon' be

But all I know is she gon' get the best of me

Перевод песни

Шынымды айтсам

Бұл мен үшін ессіз жылдар болды

Менің бір бөлігі болған нәрселерге бару

Бұл жай ғана әділ емес болып көрінді, ешқайда кетпейді

Мен барлығын жасадым, қатыса алмадым

Бірақ махаббат туралы ойласам, мені қатты қорықты

Маған жалғыз уақыт және жорғап      уақыт                                                    у               у                         у                             уақыт                                                              керек                ма |

Менің жолымды табуға уақыт керек болды

Бұл жолы мен оған бәрін беремін

Бұл жолы мен мұны әлдеқайда жақсы істейтінімді білемін

Бұл жолы мен оған беремін деп уәде беремін

Қолымнан келгеннің бәрі

Себебі мен оның гауһар тасты сақинаға лайықты болатынын білемін

Мен бұл нәрсені бірге сақтау үшін не қажет болса, соны істеймін

Осынша уақыт өткеннен кейін сіз мені айналдырдыңыз

Жақсырақ адам

Мен қазір жақсырақ жүрмін

Барлығы эмоцияларым қайта оралуы үшін

Ақырында сақтығымды түсіретін сияқтымын

Мен ақыры бір жерге барамын

Баяу әрекет етуді  үйрену

Мен барлығын жасадым, қатыса алмадым

Мен махаббат туралы ойлаймын, бірақ мен қорықпаймын

Мен өз уақытымды жалғыз өткіздім, менде жүгіруге уақыт келді

Менің өз жолымды табу  уақытым болды,             

Бұл жолы мен оған бәрін беремін (бұл жолы мен оған бәрін беремін)

Бұл жолы мен мұны әлдеқайда жақсы істейтінімді білемін

Бұл жолы мен оған беремін деп уәде беремін (мен беретінімді білемін)

Қолымнан келгеннің бәрі

'Себебі мен оның гауһар сақинаға тұрарлық болатынын білемін (және мен оның алмас сақинаға  тұратындығын білемін)

бриллиант сақина)

Мен бұл                    ұ                  ке           ке                                                                                                                                                                     |

Осынша уақыт өткеннен кейін сіз мені айналдырдыңыз

Жақсырақ адам

Мен оның кім болатынын білмеймін

Бірақ мен білетінім, ол мені жақсы көретін болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз