Girl At The Coffee Shop - Jeff Bernat

So the other day

Chilling at Starbucks down the street

I saw a lady with some books and coffee

She was so beautiful

With headphones and glasses on

I didn’t know what to do or say

Hoping she’d come right through my way

It’s those moments, it’s those regrets

When you wish you could rewind the times that you messed up

Didn’t even say hello, didn’t even catch her name

She looked right at me smiled and walked away

(And I think that)

I am falling for the girl at the coffee shop

Don’t know her name but it’s her that I am thinking of

Never would’ve guessed that I’d fall for a stranger

Never thought that I’d fall in love with the girl at the coffee shop, yeah

With the girl at the coffee shop, yeah

So I went back and I didn’t see her there

Just the smell of chocolate and caramel in the air

Sitting down

As time passes by with tear drops in eyes, with sadness in size

No one replies 70 minutes have passed, have you

Seen a girl with headphones and some books may I ask?

I knew

I should’ve approached her with the chance that I had

Or at least asked for her number I can type it in my keypad

All of a sudden, beauty walks in with her

Headphones on and her books in her hand

Walks up to the register, «Cinnamon dolce latte

With a cookie on the side and uh, make that drink frothy»

I’m slowly walking up to her

As I approached the register

Looking at the book she has

And Mitch Albom’s the author

I say, «How you doin'?

Hi, my name is Jeffrey

I’ll get the same thing but first make this girl’s a venti.»

(And I think that)

I am falling for the girl at the coffee shop

Don’t know her name but it’s her that I am thinking of

Never would’ve guessed that I’d fall for a stranger

Never thought that I’d fall in love with the girl at the --

(And I think that)

I am falling for the girl at the coffee shop

Don’t know her name but it’s her that I am thinking of

Never would’ve guessed that I’d fall for a stranger

Never thought I’d fall in love with the girl at the coffee shop, yeah

With the girl at the coffee shop, yeah

Сонымен басқа күні

Көше бойындағы Starbucks-та демалу

Мен кітаптары мен кофесі бар бір әйелді көрдім

Ол өте әдемі болды

Құлаққаппен және көзілдірікпен

Мен не істеу керектігін білмедім

Ол менің жолымнан дәл келеді деп үміттенемін

Бұл сол сәттер, бұл өкініштер

Сіз шатастырған уақыттарды артқа айналдырғыңыз келсе

Сәлем де бермеді, атын да түсінбеді

Ол маған қарап күлді де, кетіп қалды

(Және менің ойымша)

Мен кофеханадағы қызға ғашықпын

Оның есімін білмеймін, бірақ ол мен ойлаймын

Бейтаныс адамға ғашық боламын деп ешқашан ойламаппын

Мен кофеханадағы қызға ғашық боламын деп ешқашан ойламаппын, иә

Кофеханадағы қызбен, иә

Сондықтан мен қайтып келдім, мен оны сол жерден көрмедім

Ауадағы шоколад пен карамельдің иісі ғана

Отыру

Уақыт өтеді көзден  жас                                        

Ешкім жауап бермеді, 70 минут өтті

Құлаққаптары мен кітаптары бар қызды көрдіңіз бе?

Мен білдім

Мен болған мүмкіндігіммен оған  жақындауым керек еді

Немесе, ең болмағанда, оның нөмірін сұрады, мен оны пернетақтада тере аламын

Кенет оның жанына сұлулық кіреді

Құлаққап қосылып, қолында кітаптары

«Cinnamon dolce latte

Жағында cookie-мен, ал ух, бұл сусындарды үрлейді »

Мен онымен жүремін

Тіркеуге  жақындағанымда

Қолындағы кітапқа қарап

Ал авторы Митч Альбом

Мен : «Қалайсың?

Сәлем, менің атым Джеффри

Мен де дәл солай аламын, бірақ алдымен мына қыздың вентиін жасап алайын.»

(Және менің ойымша)

Мен кофеханадағы қызға ғашықпын

Оның есімін білмеймін, бірақ ол мен ойлаймын

Бейтаныс адамға ғашық боламын деп ешқашан ойламаппын

Мен қызға ғашық боламын деп ешқашан ойламаппын...

(Және менің ойымша)

Мен кофеханадағы қызға ғашықпын

Оның есімін білмеймін, бірақ ол мен ойлаймын

Бейтаныс адамға ғашық боламын деп ешқашан ойламаппын

Кофеханадағы қызға ғашық боламын деп ешқашан ойламаппын, иә

Кофеханадағы қызбен, иә