Төменде әннің мәтіні берілген Jak zapomnieć , суретші - Jeden Osiem L аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeden Osiem L
Ile dałbym, by zapomnieć Cię
Wszystkie chwile te, które są na nie
Bo chcę, nie myśleć o tym już
Zdmuchnąć wszystkie wspomnienia niczym zaległy kurz
Tak już, po prostu nie pamiętać
Sytuacji, w których serce klęka
Wiem, nie wyrwę się, chociaż bardzo chcę
Mam nadzieję, że to wiesz i Ty
Znowu widzę Ciebie przed swoimi oczami
Znowu zasnąć nie mogę, owładnięty marzeniami
Wszystko poświęcam myśli, że byłaś kiedyś blisko
Kiedy czułem Ciebie obok, wtedy czułem, że mam wszystko
Tyle zostało po mnie, tylko Ty i setki wspomnień
Ile dałbym za to, by móc o tym już zapomnieć
Teraz nie ma Nas i nie chcę być tam gdzie Ty jesteś
Znowu staniesz przede mną, zawsze robisz mi to we śnie
Będę patrzył jak odchodzisz, chociaż chciałbym się odwrócić
Będę myślał ile dałbym komuś kto by czas zawrócił
Kto by zatrzymał wskazówki, tylko na ten jeden moment
W chwili, w której Cię poznałem poszedłbym już w drugą stronę
Ile dałbym, by zapomnieć Cię
Wszystkie chwile te, które są na nie
Bo chcę, nie myśleć o tym już
Zdmuchnąć wszystkie wspomnienia niczym zaległy kurz
Tak już, po prostu nie pamiętać
Sytuacji, w których serce klęka
Wiem, nie wyrwę się, chociaż bardzo chcę
Mam nadzieję, że to wiesz i Ty
To był sen na jawie, gdy marzenia się spełniały
Wszystko takie realne, chwile szybko tak mijały
Tylko my, zamknięci w czterech ścianach, a tak wolni
Ważna Ty byłaś obok, a ja czułem się spokojny
Pamiętasz jeszcze?
Te dni, całe miesiące
Pamiętasz?
Chcesz zapomnieć?
Ja nie mogę, wiem, że błądzę
Snute kiedyś opowiastki, ja, Ty i srebrna taca
Kiedyś to nie przerażało, już do tego nie chcę wracać
Aura zepsucia w powietrzu, tracisz te 50 procent
Chcę zapomnieć o Tobie, zatrzeć w pamięci te noce
By odeszły w niepamięć, chwile, które zwałem złotem
Tamte chwile to tombak, bo już wiem co było potem
Ile dałbym, by zapomnieć Cię
Wszystkie chwile te, które są na nie
Bo chcę, nie myśleć o tym już
Zdmuchnąć wszystkie wspomnienia niczym zaległy kurz
Tak już, po prostu nie pamiętać
Sytuacji, w których serce klęka
Wiem, nie wyrwę się, chociaż bardzo chcę
Mam nadzieję, że to wiesz i Ty
Moje myśli spiętrzone wokół jednej chwili
Kiedyś ta krótka potrafiła czas umilić
Teraz stojąc jakby obok wciąż się przyglądam
Już nie cieszy jak kiedyś, wspominam, myślę dokąd zdążam
Inne cele w życiu, inne plany i pragnienia
Muszę wszystko pozmieniać, tak jak czas wszystko zmienia
To co było nie wróci, wiem, choć czasem mam nadzieję
Po co mam więc pamiętać, ktoś by powiedział «stare dzieje»
Wiem to, nie mogę zapomnieć jak było dobrze
Wiem to, skończyło się, mój własny pogrzeb
Wiem to, i proszę Boga, nigdy więcej
Niech nie pozwoli na to, by ktoś trafił w moje serce
Ile dałbym, by zapomnieć Cię
Wszystkie chwile te, które są na nie
Bo chcę, nie myśleć o tym już
Zdmuchnąć wszystkie wspomnienia niczym zaległy kurz
Tak już, po prostu nie pamiętać
Sytuacji, w których serce klęka
Wiem, nie wyrwę się, chociaż bardzo chcę
Mam nadzieję, że to wiesz i Ty
Сені ұмыту үшін қанша берер едім
Сол кездегі барлық сәттер
Өйткені мен бұл туралы енді ойлағым келмейді
Құлаған шаң сияқты барлық естеліктерді жойыңыз
Иә, есімде жоқ
Жүрек тізерлеп тұрған жағдайлар
Білемін, мен қашып кетпеймін, бірақ мен шынымен қаласам да
Сіз оны да білесіз деп үміттенемін
Мен сені қайтадан көз алдымда көремін
Қайтадан ұйықтай алар емеспін, Қиялға батып
Мен бәрін бір кездері жақын болған деген ойға арнаймын
Сені қасыңда сезгенде, менде бәрі бар екенін сезіндім
Мен үшін сонша, тек сен және жүздеген естеліктер
Оны ұмыту үшін қанша берер едім
Қазір біз бұл жерде емеспіз және мен сіз тұрған жерде болғым келмейді
Тағы да менің алдымда тұрасың, ұйқтасам маған осылай жасайсың
Мен сенің кетіп бара жатқаныңды бақылаймын, бірақ мен бұрылып кеткім келеді
Уақытты кері қайтаратын адамға қанша берер едім деп ойлаймын
Кім дәл осы бір сәтке анықтамаларды сақтайды
Сенімен кездескен сәтте мен басқа жолмен кеткен болар едім
Сені ұмыту үшін қанша берер едім
Сол кездегі барлық сәттер
Өйткені мен бұл туралы енді ойлағым келмейді
Құлаған шаң сияқты барлық естеліктерді жойыңыз
Иә, есімде жоқ
Жүрек тізерлеп тұрған жағдайлар
Білемін, мен қашып кетпеймін, бірақ мен шынымен қаласам да
Сіз оны да білесіз деп үміттенемін
Бұл армандар орындалған кездегі арман болды
Бәрі шынайы болды, сәттер тез өтіп кетті
Тек біз төрт қабырғаға қамалып, еркінміз
Сіз менің қасымда маңызды болдыңыз, мен өзімді тыныш сезіндім
Әлі есіңізде ме?
Бұл күндер, айлар
Сенің есіңде ме?
Ұмытқыңыз келе ме?
Мен мүмкін емес, мен қателескенімді білемін
Ертегілер бірде маған, сен және күміс лоток
Бұрын бұл қорқынышты емес еді, енді оған қайта оралғым келмейді
Ауадағы жемқорлық аурасы, сіз сол 50 пайызды жоғалтасыз
Мен сені ұмытқым келеді, ұмыт ол түндерді
Алтын деп атаған сәттерді ұмыту үшін
Бұл сәттер - бұл таңқаларлық, өйткені мен одан әрі не болғанын білемін
Сені ұмыту үшін қанша берер едім
Сол кездегі барлық сәттер
Өйткені мен бұл туралы енді ойлағым келмейді
Құлаған шаң сияқты барлық естеліктерді жойыңыз
Иә, есімде жоқ
Жүрек тізерлеп тұрған жағдайлар
Білемін, мен қашып кетпеймін, бірақ мен шынымен қаласам да
Сіз оны да білесіз деп үміттенемін
Менің ойларым бір сәтке тығылып қалды
Бір кездері бұл қысқа уақыт уақытты жағымды ете алатын
Қазір қасымда тұрғандай әлі де қарап тұрмын
Мен одан ләззат алмаймын, есімде, қайда барамын деп ойлаймын
Өмірдегі әртүрлі мақсаттар, әртүрлі жоспарлар мен тілектер
Уақыт бәрін өзгерткендей, мен де бәрін өзгертуім керек
Онда болған нәрсе қайтып келмейді, білемін, бірақ кейде үміттенемін
Егер біреу «ескі тарих» деп айтатын болса, неге есімде болуым керек?
Мен мұны білемін, оның қаншалықты жақсы болғанын ұмыта алмаймын
Білемін, бітті, өз жерлеуім
Мен мұны білемін және Құдайға ұнамды, енді ешқашан ешқашан
Ешкімнің жүрегімді соғуына жол берме
Сені ұмыту үшін қанша берер едім
Сол кездегі барлық сәттер
Өйткені мен бұл туралы енді ойлағым келмейді
Құлаған шаң сияқты барлық естеліктерді жойыңыз
Иә, есімде жоқ
Жүрек тізерлеп тұрған жағдайлар
Білемін, мен қашып кетпеймін, бірақ мен шынымен қаласам да
Сіз оны да білесіз деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз