Төменде әннің мәтіні берілген I Was Only Lovin' You , суретші - Jaymay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jaymay
there was a time there was a time
i was yours and you were mine
there was a time when things were fine
things were good until you changed your mind
dunno how or why or what
we got into an awful rut.
.. but.
..
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you like i thought im supposed to do
and i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you i thought im supposed to
there was a time there was a time
all we had was sunshine
we let our bodies intertwine
they always said our love would make us blind
dunno how or why or when
once your love but now your friend
well youre a leader im a follower
youre so full of it i guess im hollower
should i take or leave it all alone
the fates are fallin down
the fates are fallin down.
.. da da da da.
..
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you like i thought im supposed to do
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you
there was a time there was a time
all our water changed to wine
felt so sacred so sublime
i could hear the church bells chimin
dunno when or why or how
baby blue, it’s over now
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you like i thought im supposed to do
and i was only lovin you
i always dreamed of love
cant believe my luck
whats the point of wings
both my feet are stuck
im gonna pack my things
get out of this rut
i know my heart sings
i wont give up!
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you like i thought im supposed to do
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you like i thought im supposed to do
i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you like i thought im supposed to do
and i was only lovin you i was only lovin you
i was only lovin you i thought im supposed to
Уақыт болды
мен сендік болдым, ал сен менікі болдың
жағдайлары жақсы болған кездері болды
сен ойыңды өзгерткенше бәрі жақсы болды
қалай, неліктен немесе не екенін білмеймін
Біз қорқынышты рутқа түсіп алдық.
.. бірақ.
..
Мен сені ғана сүйдім мен сені ғана сүйдім
Мен сені өзім ойлағандай ғана сүйдім
мен сені ғана сүйдім, мен сені ғана сүйдім
Мен сені ғана сүйдім, мен сүйемін деп ойладым
Уақыт болды
Бізде бар болғаны күн сәулесі болды
біз денелеріміздің тоғысуына мүмкіндік береміз
олар әрқашан біздің махаббатымыз бізді соқыр етеді деп айтатын
қалай, неліктен немесе қашан екенін білмеймін
бір кездері сенің махаббатың, ал қазір досың
Сіз көшбасшысыз, мен жазылушымын
сен оған соншалықты толысың, мен қуыспын деп ойлаймын
барлығын алуым керек пе, бәрін қалдырамын ба
тағдырлар құлады
тағдырлар құлады.
.. да да да да.
..
Мен сені ғана сүйдім мен сені ғана сүйдім
Мен сені өзім ойлағандай ғана сүйдім
Мен сені ғана сүйдім мен сені ғана сүйдім
Мен сені ғана сүйдім
Уақыт болды
суымыздың бәрі шарапқа айналды
соншалықты қасиетті сезіндім
Мен шіркеу қоңырауының чиминді естідім
қашан немесе неліктен немесе қалай екенін білмеймін
көк бала, енді бітті
Мен сені ғана сүйдім мен сені ғана сүйдім
Мен сені өзім ойлағандай ғана сүйдім
мен сені ғана сүйдім
Мен әрқашан махаббатты армандадым
менің бақытыма сене алмаймын
қанаттардың мәні неде
екі аяғым да тұрып қалды
Мен заттарымды жинаймын
бұл тығырықтан шығыңыз
Мен жүрегімнің ән салатынын білемін
мен берілмеймін!
Мен сені ғана сүйдім мен сені ғана сүйдім
Мен сені өзім ойлағандай ғана сүйдім
Мен сені ғана сүйдім мен сені ғана сүйдім
Мен сені өзім ойлағандай ғана сүйдім
Мен сені ғана сүйдім мен сені ғана сүйдім
Мен сені өзім ойлағандай ғана сүйдім
мен сені ғана сүйдім, мен сені ғана сүйдім
Мен сені ғана сүйдім, мен сүйемін деп ойладым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз